Spécialisée dans la production de produits de haute-basse tension fixe, la case sous-type.
专业生产高低压成套开关设备，箱式变
。
Spécialisée dans la production de produits de haute-basse tension fixe, la case sous-type.
专业生产高低压成套开关设备，箱式变。
La centrale nucléaire ne produit pas de dioxyde de carbone.
核不会产生二氧化碳气体。
Le tsunami a frappé la centrale vers 15 h 30.
海啸在将近15点30分袭击了核。
Ils envisagent la construction de nombreuses centrales nucléaires qui produiraient l’ électricité.
他们正考虑建设大批的原子核发用以供。
L'énergie hydraulique a un 120KW, il ya des plantes atelier, de faciliter le trafic.
有水
120KW，有厂房车间，交通方便。
Des ensembles complets de projets de grande envergure soutenant le produit.
大型成套项目的产品配套.印染、化工、、石油、气体等行业设备。
Les grands groupes immobiliers, voire les agences de publicité, créent des départements «solaires».
据阿西夫推测，大型的房地产集团，甚至广告机构等部门也都创建了太阳能。
Deux camions spéciaux de l'armée ont commencé en début de soirée à arroser le réacteur 3 de la centrale nucléaire de Fukushima, après une tentative avortée du canon à eau de la police.
在警察厅派出的注水车进行反应堆冷却工作失败后，日本
卫队出动两辆军用注水车在傍晚时开始对福岛第核3号机组进行注水冷却。
Il est rappelé que dans le cas de l’aménagement de Grand Poubara, la route d’accès est déjà existante puisque l’on utilise la route d’accès aux aménagements existants de Poubara 1 et 2.
因大布巴哈工程现有进场道路使用的是布巴哈期二期已有的进场道路。
Le premier ministre japonais, Naoto Kan, a exigé vendredi 6 mai l'arrêt de la centrale nucléaire de Hamaoka située dans une région à fort risque sismique dans le centre de l'Archipel.
5月6日星期五，日本首相菅直人要求浜冈核停止运行。该核
于日本中部地震高危区域。
Et en surplomb, à l’endroit du vieil aérodrome pour contrebandiers et trafiquants de drogue, s’étale, sur 250 hectares, un joyau dernier cri : la plus grande centrale solaire du monde.
该工程占地250公顷，这个有珠宝艺术之称的建筑物就是世界上最大的太阳能发。
Il y a près d'un mois, quelque 520 tonnes d'eau très contaminée s'étaient écoulées dans l'océan Pacifique via une brèche, colmatée depuis, dans une fosse de la centrale Fukushima Daiichi.
个月以来，有接近520吨既受污染既水通过核既损毁既缺口流入到太平洋入眠。
Toute une série de centrales et de réservoirs construits le long des affluents du Yangzi, dans le Hubei et le Hunan, ne respectent pas les périodes d'étiage et de remplissage.
在湖北、湖南地区的长江支流上修建的系列和水库并不遵守枯水期和丰水期。
Conseil d'ici la fin de 2004, j'ai un poste de moins de 56, 1317,95 milliards de volts ampères transformateurs capacité, la vente d'électricité a atteint 14,7 watts lorsque Yiqianwanqian.
2004年底我局有直属变56个，变容量1317.95兆伏安，售量达到了14.7亿千万千瓦时。
"J'ai ordonné (...) que Chubu Electric Power arrête les opérations de tous les réacteurs à la centrale nucléaire de Hamaoka", a déclaré M.Kan au cours d'une conférence de presse.
菅直人在新闻发布会上称：“我已经命令中部力公司停止运行浜冈核所有反应堆。”
Cédric : Si la matière radioactive se retrouve en dehors de la centrale à l'air libre : quelle contamination ? Sur quelle zone ? Pendant combien d'années ?
如果放射性物质在核以外的大气中扩散，这会造成怎样的污染？污染会涉及哪些区域？持续多长时间？
Les réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima sont à l'arrêt depuis le tremblement de terre. Le système de refroidissement des turbines serait stoppé, selon la télévision nippone.
发生地震后,福岛核反应堆已关闭。日本视台称,似乎是涡轮发机冷却系统停止了工作。
La centrale nucléaire de Fukushima, endommagée par le violent séisme, a connu deux nouvelles explosions. Le spectre d'une catastrophe de grande ampleur relance le débat sur l'énergie atomique.
日本福岛核遭强震毁坏,发生两次爆炸。大规模灾难幽灵再度引发人们对原子能的辩论。
Focus sur le solaire photovoltaïque: un appel d’offres a été lancé en avril 2009 pour construire au moins une centrale solaire photovoltaïque par région d’ici à 2011.
聚焦太阳能光伏发：2009 年4月，“招标书”要求到2011 年，每个地区至少建个太阳能光伏。
Microstructure: latte de martensite, les propriétés mécaniques, dureté HRC 50, dans le champ d'application: ciment, des mines, de l'énergie, les produits chimiques, tels que l'industrie Graphite.
板条马氏体，机械性能,硬度：HRC≧50，应用领域：水泥、矿山、、化工、石墨等行业。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
