Je perds mon temps de faire les devoirs.
做作业浪费我的时间。
Je perds mon temps de faire les devoirs.
做作业浪费我的时间。
Je n'ai pas de l'argent pour le gaspiller.
我没有用来浪费的钱。
La vie sur cette perte sur la chose heureuse !
生命就该浪费在美好的事!
Cela dénonce le gaspillage et les extravagances des ampereurs.
揭露了皇帝的浪费和挥霍。
La fréquentation des magasins est un comportement de jeter l'argent par les fenêtres.
经常性地逛商场是一种挥霍浪费的行为。
Ne perdez pas votre vie, vous le regretterez dans le local.
不要浪费你的生命在你一定会后悔的地方。
Une journée sans rire est une journée gaspillée.
没有大笑的一天,于浪费的一天.
C'est tout juste bon à nous faire perdre notre temps.
〈讽刺语〉了浪费我们的时间以外, 别无好处。
La surproduction laitière cause une bonne dissipation.
奶制品的生产过剩造成了大量的浪费。
Des informations inexactes font perdre des ressources précieuses et rares.
信息不准确会浪费宝贵和稀缺的资源。
Le gâchis des richesses, l'aggravation et l'accentuation des asymétries ne sauraient plus être tolérés.
再也不能容忍资源的浪费和日益严重的不平。
L'Assemblée engage des ressources financières déjà réduites aux fins d'une déclaration politique.
本机构是浪费紧缺的财政资源作政治宣示。
Ce n'est pas une bonne pratique, et c'est une perte de temps.
是错误和浪费经费的做法。
Nous ne devons pas laisser passer l'occasion qui s'offre à nous à Bali.
我们绝不能浪费在巴厘的机会。
Les enquêtes menées par le Comité spécial représentent un gaspillage honteux de ressources.
特别委员会的调查是对资源的无谓浪费。
Les pertes d'énergie durant la production et le transport constituent un grave problème.
能源生产和传送过程中造成的浪费已成为一个严重问题。
Mais je me demande ce que vient faire ici les mots « user à mauvais escient ».
但我对“浪费”的提法有些不解。
Il y avait de surcroît plusieurs cas de disparition des recettes publiques.
此外,也发生了一些浪费政府收入的情况。
En les privant de perspectives d'avenir, nous nous rendrions au mieux complices d'un impardonnable gâchis.
如果我们无法向他们提供些机会,那么即使从最好的说,我们应对不可饶恕地浪费人的潜力共同负责。
Plusieurs sont soupçonnés d'avoir utilisé la main-d'œuvre carcérale pour se faire construire de somptueuses demeures.
有几名涉嫌用监狱劳工建造铺张浪费的房屋。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发
问题,欢迎向我们指正。