活在世上

Les familles anéanties la semaine dernière par l'auteur de l'attentat-suicide de Haïfa, qui s'était infiltré à travers une ouverture de la clôture encore inachevée, auraient pu être avec nous aujourd'hui s'il y avait eu une clôture.

上星期在海法，自杀炸弹手穿过仍未完成的围栏中的一个缺口，炸死了好几个家庭。 如果当时有围栏的话，那么这些家庭今天可和我们一起活在世上。

Il faut se rappeler que les êtres humains - toutes les femmes, tous les hommes et tous les enfants, vivant aujourd'hui ou qui naîtront demain et qui constituent la famille - sont et doivent toujours être considérés comme étant au centre de nos travaux.

人们告诫我们，人----组成家庭的每个妇女、男人及今天活在世上和天将诞生的儿童----是而且必须始终被看作我们工作的对象。