时机一到

L'occasion de formuler des observations similaires au titre de la Convention No 169 ne s'est pas encore présentée, mais la Commission d'experts ne manquera sûrement pas de tirer pleinement parti, le moment venu, des mécanismes de protection renforcée prévus dans cette convention.

根据第169号公约发表的机会尚未来到，但是，预计时机一到，专家委员会将利用公约提供的更有力的保护。