Le bonheur est un état durable de plénitude.
幸福是一种持
满足
状态。
Le bonheur est un état durable de plénitude.
幸福是一种持满足状态。
La visite du château dure deux heures.
参观城堡时间持两个小时。
Les gens, bien, combien durera votre vie?
人民，那么，有多少将持为您生活？
Ces changements climatiques menacent durablement notre développement.
候变化正在威胁着我们可持发展。
Continuer à promouvoir l'assurance de la qualité du développement rapide des affaires!
持品质保证推动着企业快速发展！
Les inquiétudes continuent en effet de se cristalliser sur le yen.
持流动性效果将在日元上聚集。
Si je peux savoir que leur amour va durer jusqu'à quand, comment bon.
如果我能知道自己爱将持到何时，怎样
。
Elle continuera d’assumer ce rôle par la suite, à l’ époque médiévale.
一直到中世纪时期，他持承担着样角色。
Le secteur automobile poursuit sa dégringolade au mois de février.
二月，法国汽车部门销量持暴跌。
Or la question du changement climatique est au centre du développement durable.
同时，候变化问题也成为可持发展关键。
Des pannes continuelles ont retardé la date de finir .
持故障延长了工期。
Il s'est énervé d'un bruit continuel .
他被持
音吵得心烦意乱。
Élever un enfant dans deux langues demande un effort soutenu sur plusieurs années.
用两种语言抚养子女需要持数年之久努力。
Est-ce que l'échelle du développement, et le «talent» est le fondement du développement durable.
规模是发展基础，而“人才”是可持发展根基。
C'est un songe qui dure un peu plus qu'une nuit.
是个梦，持时间比一夜稍多。
Troisièmement, la crise économique persistante exigeait une aide humanitaire constante, ainsi que l'édification d'institutions palestiniennes responsables.
第三，持久经济危机需要有持不断人道主义努力，以及建设负责任巴勒斯坦机构。
Une présence internationale soutenue sera nécessaire dans un avenir prévisible.
在可以预见未来，持国际存在是必要。
Toutes les Parties déclarantes adhèrent au concept du développement durable.
所有提交报告缔约方都赞成可持发展概念。
La maîtrise locale est indispensable pour un état de droit effectif et durable.
由地方主管是切实实现可持法治关键。
La viabilité économique est une condition essentielle à la gestion écologiquement viable des forêts.
经济可行性是贯彻可持森林管理关键。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
