年轻人

Ce jeune homme plein de vigueur me plaît.

我喜欢这个生龙活虎的轻人。

C'est un jeune qui vit en marge.

这是个生活在社会边缘的轻人。

Ce téléphone rouge est trop vieux pour les jeunes.

对轻人来说，这个红色电话太旧。

Les rêves des jeunes sont souvent ambitieux.

轻人的梦想常常充满野心。

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些轻人很开心在一起。

Le chômage touche surtout les jeunes.

失业尤其影响轻人。

Le jeune courageux sauta dans la rivière pour sauver l'enfant.

勇敢的轻人跳进河里救孩子。

Elle a laisse partir le jeune homme.

她让那个轻人走。

Il a changé d'opinion au contact des jeunes.

在与轻人接触过后，他转变观点。

Elle accepta, et les deux jeunes gens se retrouvèrent chaque soir .

她同意, 于是两个轻人每天晚上都见面。

Les jeunes en Norvège sont extremement impliqués dans la politique, dès le collège pour certains.

挪威的轻人更加投身于政治当中，对一些人而言，从中学就开。

Et puis deux jeunes gens doivent se mieux connaître avant de s’engager.

婚前，两个轻人应当更好地相互懂得。

Dans ce contexte, la civilisation traditionnelle chinoise a perdu la faveur des jeunes.

与此同时，中国传统文化在轻人心中逐渐失去位置。

Les jeunes gens qui travaillent à l’usine sont venus de la région montagneuse .

在工厂里干活的轻人来自山区。

La plupart(la majorité) des jeunes aiment (adorent) la musique pop.

大部分轻人都醉心于流行音乐。

Ce jeune homme a un bon caractère.

这个轻人有一个好脾气。

Alors, courageusement, le jeune diplomate avala le contenu de son assiette, y compris le ver.

总统夫人见状，赞许地点点头，对他说：“轻人，你的前程远大。”

Nous avons des prix permet également aux jeunes de supporter les bas prix.

我们商品的价格也是可以让轻人承受的低廉价格。

Un peu plus loin, le jeune homme voit un court de tennis.

又走一段，轻人看到一个网球场。

Je trouve mauvais qu’il y ait tant de jeunes qui fument.

我觉得有如此多的轻人抽烟不好。