词条纠错

tamponnement

音标：[tɑ̃pɔnmɑ̃]发音生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

法汉-汉法词典

n.m.

1. 塞住，塞堵，塞

tamponnement des fosses nasales en cas d'épistaxis

血时将

腔塞住

2. (在墙上)嵌木楔

3. (缓冲器)碰撞；〈引〉撞车
Ils entendaient les coups de sifflet et le bruit des tamponnements qui roulait jusqu'au bout des rames (Nizan).他们听

了阵阵汽笛声和各车厢相撞的声音，这种一连串的相撞延续

列车尽头才停止。(尼藏)

4. 列车的防撞

置

5. 〔化〕加缓冲剂

6. 〔机〕用暗销接合

7. 打钢印，盖章

近义、反义、派生词典

近义词：

collision, rencontre, télescopage, heurt, choc

联想词

remplissage

，

;écoulement

出，

下;frottement摩擦，揉，搓;tampon塞子，孔塞;lavage洗涤;drainage引

;dégagement拉出，抽出;rinçage涮，漱，冲洗，漂洗;wagon车厢;glissement滑，滑动，滑行;pansement包扎，包敷;

网络释义

n. m. 【医学】

塞法；棉塞

入

tamponnement m. 缓冲；碰撞；塞法；两车相撞

tamponnement choanal 后孔塞

tamponnement des voitures 汽车碰撞

tamponnement du cœur 心脏塞法

tamponnement nasal antérieur 前孔塞法

tamponnement nasal postérieur 后孔塞法

tamponnement par la sonde de Blackemore 三腔管压迫

tamponnement vaginal 阴道塞法

tamponnements 缓冲物，减震物

用户正在搜索

玻璃冷凝器, 玻璃料, 玻璃门, 玻璃棉, 玻璃沫, 玻璃内的气泡, 玻璃片, 玻璃瓶, 玻璃瓶碎片, 玻璃瓶泄水盘格,

相似单词

tampon, tampon-buvard, tamponnade, tamponnage, tamponné, tamponnement, tamponner, tamponneuse, tamponnoir, tam-tam,

译

历史记录
生词本

关注我们的微信
下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文

赞助商链接