spectateur TEF/TCF常用

Le cirque est plein de spectateurs.

马戏场座无虚席。

Les spectateurs remplissent la salle.

厅里坐满了观众。

Les spectateurs redoublent les bravos.

观众们不停喝彩叫好。

Cette arène est le plus grande en France qui peut accueillir 25000 spectateurs.

这座竞技场是在法国最一座，能够容纳两万五千人。

L'orage a achevé de décourager les spectateurs.

暴雨终于叫观众都泄气了。

Les remplaçants et les spectateurs encouragent ensemble l'équipe.

替补队和观众一起为团队加油。

Les films sont offerts gratuitement aux spectateurs.

这些电影都供观众免费观看。

Des spectateurs lui ont donné des tiges de canne à sucre.

观众们吃甘蔗.

Le spectateur prit sa place au onzième rang.

那位观众在第十一排就坐。

Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .

剧院工作人及时撤离现场观众。

Je suis comme tous les spectateurs, les Français, c'est plus que décevant.

我同所有观众一样，同所有法国人一样，真是非常非常失望。

Devant la scène, les spectateurs sont sur la droite, d’énormes baguettes d’encens sur l’arrière.

竖立在舞台后面巨型香烛.

Tu regardes comme un spectateur regarde cette pièce de théàtre.

你看着一切，就像一个观众在看戏。

Cette salle peut contenir deux mille spectateurs.

这个厅能容纳两千名观众。

Le film, qui n'est pas d'une accessibilté aisée, a rassemblé 240 437 spectateurs.

这部电影观看起来并不太容易进入剧情，第一周有240437名观众观看。

La plupart(la) des spectateurs ont aimé ce film.

多数观众都很喜欢这部电影。

Les spectateurs haletaient dans l'attente du dénouement de ce film d'épouvante.

观众屏息等待这部恐怖片结局。

Wu constituent le point de vision pour les spectateurs.

矿工模糊影像飘荡在吴旗画面中，它们却是观看焦点。

Moi aussi, en tant que spectatrice, j'ai un seuil de tolérance qui est vite atteint.

我自己也一样，作为观众时所能忍受极限很低。

Certes, le spectacle est curieux et mérite bien l'attention des spectateurs.

这种情景确实稀奇，值得观众注。