;Le tuyau est crevé à la soudure.
管子的焊缝裂开了。
管soudure f. 焊[接]； 焊接法； 焊料； 焊入； 焊锡； 焊； 缝， 焊缝
soudure (autogène, à la flamme, au gaz, à l'acétylène, oxyacétylénique) 气焊
soudure (continue, à la forge par galets) 滚焊
soudure (de pointage, par points) 点焊， 定位焊
soudure (en argent, à l'argent) 银焊
soudure (par pression, avec pression) 压焊
soudure (pour aluminium; à l'étain) 焊锡
soudure (sous flux, à l'arc immergé) 埋弧焊
soudure (à l'argon, argonarc) 氩弧焊
soudure (à niveau, affleurée) 平[齐]焊
soudure aluminothermique 铝热焊
soudure au laiton 黄铜钎焊
soudure au plomb 铅焊
soudure autogène par pression 气
压力焊
soudure automatique sous flux 自动埋弧焊
soudure avec caniveaux 铲边焊[接]
soudure chaude 工作端， 热端
soudure circonférentielle 环缝
soudure d'angle 角焊
soudure d'angle concave 凹形角焊缝
soudure d'arrêt de bouchon 球塞焊
soudure d'entaille 槽焊
soudure d'étanchéité 密封焊， 填焊
soudure de couple 电偶焊[接]
soudure de raccordement 内接缝焊
soudure de rechargement 堆焊
soudure de reprise 补焊
soudure de réparation 补焊
soudure de soutien 封底焊
soudure de thermite 热剂焊
soudure discontinue 间断焊
soudure en barre 焊条
soudure en bouchon 塞焊
soudure en bout 端焊
soudure en bout par résistance 电阻对焊
soudure en bout par étincelage 闪光对焊
soudure en caisson hperbar 
压舱焊
soudure en congé 内角焊
soudure en descendant 上垂直焊
soudure en fil 焊丝
soudure en pleine eau 湿焊
soudure en remontant 上立焊
soudure en spirale 螺旋焊
soudure en série 单面焊
soudure en une passe 单缝焊
soudure flashing 闪光焊
soudure froide 冷端
soudure hyperbare 压焊焊
soudure martelée 嵌缝
soudure oxhydrique 氢氧焊
soudure oxyacétylénique 氧炔焊
soudure par (étincelage, étincelles) 闪光焊
soudure par bossage 凸焊
soudure par friction 摩擦焊
soudure par fusion 熔焊
soudure par point à la molette 点缝焊
soudure par points 点焊
soudure par refoulement 镦焊
soudure par résistance 电阻焊， 接触焊
soudure renforcée 加强焊
soudure sous laitier électro conducteur 电渣焊
soudure sur (chantier, place) 现场焊
soudure surélevée 仰焊
soudure sèche 冷焊
soudure trop chargée 焊缝过
soudure à droite 右焊
soudure à gauche 左焊
soudure à gueule de loup 裂口焊
soudure à l'arc 电弧焊
soudure à l'arc au charbon 炭极电弧焊
soudure à l'arc de goujons 电弧栓焊
soudure à l'arc sans fusion d'électrode 碳弧焊
soudure à l'arc à courant alternatif 交流电弧焊
soudure à l'arc à courant continu 直流电弧焊
soudure à l'étain 软焊料
soudure à la forge 锻焊
soudure à la poche 浇焊
soudure électrique 电焊
soudure étanche 密实焊
appareil de soudure à l'arc 氩弧焊机
baguette de soudure 焊条
décapant de soudure 焊油
latte de soudure 焊接根部垫圈
pistolet de soudure autogène 气焊枪
raccordement de la soudure 焊趾
rechargement par soudure 堆焊
sans soudure f. 无[焊]缝的
tube d'acier sans soudure 无缝
管
tube sans soudure 无缝管
Le tuyau est crevé à la soudure.
管子的焊缝裂开了。
Peut-être fait une variété de spécifications, des modèles, des tubes en acier sans soudure.
可订做各种规格，型号，无缝
管。
Les produits sont largement utilisés dans la soudure entre le métal, en particulier, filaments, feuilles.
产品广泛应用于金属间焊接，特别是细丝、
片。
La soudure se fait par un nouveau procédé.
焊接采用了新工艺。
De tuyaux en acier sans soudure. Plaques. Profil. Rebar.
无缝管.
材.型材.螺纹.
Nous sommes le traitement des affaires laser, pliage, soudure.
我们营业范围激光加工、折弯、焊接。
N'oubliez pas de limiter la bague afin de retirer le chrome pour permettre une bonne soudure.
记得限制环，以消除铬有一个良好的焊缝。
Henan Ruihua tube en acier sans soudure usine de Liaocheng, et d'autres opérateurs.
河南瑞华等无缝管厂的聊城特约商。
Le port d'effet des catastrophes naturelles et personnelle, se détendre, sans soudure parfaite.
穿戴效果自然、贴身、舒爽、完美无痕。
La Société pour la soudure plastique, l'assemblage et la fabrication automatisée des professionnels.
本公司为塑胶熔接、组装与自动化的专业制造工厂。
Avec une petite usine de transformation de la soudure, la soudure des matériaux plastiques pour les produits client.
配有小型焊接加工厂，为客户来料加工塑料焊接产品。
Shun fil de l'alimentation, l'arc de stabilité, de petites éclaboussures, soudure apparence, une efficacité élevée.
送丝顺，电弧稳定，飞溅小，焊缝美观，工作效率
。
Disc lame de scie: Solid Deux carbure Carbide et la soudure.
整
硬质合金和焊接硬质合金两种。
Un espace de carrés environ 4500, avec un patch, collage, soudure, sérigraphie, le Département de l'Assemblée.
面积约4500平方，配备有贴片部、邦定部、焊接部、丝印部、组装部。
Card, avec l'accès, la cantine, les visiteurs de registre, de présence aux réunions, comme système d'accès sans soudure.
一卡通用，可与门禁、食堂、来访登记、会议签到等系统无缝接。
Matériel mis en place boutique, magasin de bois, boutique processus organique, l'atelier de soudure, de peinture, atelier de sérigraphie.
设有五金车间、木制品车间、有机工艺车间、烧焊车间、喷漆车间、丝印车间。
Aluminum amarrage, le mur lisse de soudure uniforme.Aluminum d'amarrage, la réalisation de la situation sur la ligne de couture-détection.
铝带对接，焊缝平顺管壁均匀.铝带对接，对焊缝情况实现在线检测。
La principale ligne de production de charognard des éclaboussures de soudure, soudure, etc bloc à l'embouchure de soudage matériel auxiliaire.
主要生产焊接飞溅清除剂系列、焊嘴防堵剂等电焊辅助材料。
Peut effectuer des place-métal de soudure, la soudure, l'estampage, l'emboutissage profond, et processus de polissage miroir, et ainsi de suite.
可对金属进行点焊，氩弧焊，冲压，拉深，镜面抛光等加工。
Les tréfilés et les tuyaux sans soudure sont également à ranger dans la catégorie des produits longs.
线材产品和无缝管也属长材产品一类。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
