Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.
近几个月,好几位明星都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。
能是动词droguer
变位形式n.f.
)化学品
)药, 药品
食物, 难喝
饮料;毫无价值
东西, 蹩脚货
卡因、吗啡等]
毒品]

毒品]
卡因;
大麻;drogue f. 毒品; 麻醉[品、剂]; 吸毒; 药剂; 药
drogue (soporifique, stupéfiante) 蒙汗药
drogue de saveur douce exerçant l'action dans la rate 


drogue enveloppée dans la décoction 包煎
drogue hallucinogène 致幻中毒drogue hallucinogène致幻中毒药
drogue pour enlever la taie 退翳明目药
drogue pour expulser le vent humidité 祛风湿药
drogue pour rafraîchir la chaleur 清热药
drogue pour traumatisme 跌打损伤药
drogue utilisée pour rafraîchir la chaleur du sang 凉血药
drogue assistant dans la prescription 佐药
drogue guide dans la prescription 使药
drogue ministre dans la prescription 臣药
drogue monarque m. 君药
drogues activant la circulation du sang 活血药
abaisser la haute fièvre avec drogue de saveur douce et de nature chaude
温除大热
anti drogue f. 戒毒
dépendance de drogue 药物依赖性
rafraîchir la chaleur avec drogue de nature froide et amère 苦寒清气
saupoudrer la drogue pulvérisée 掺药
torréfier une drogue pour modifier la propriété et l'action 焙
atténuation de l'action d'une drogue par une autre atténuation de l'action d'une drogue par une autre【医学】相恶
drogue extrêmement toxique 【医学】大毒
drogue renforçant l'efficacité de médicaments 【医学】引子
éliminer les effets toxiques d'une drogue par une autre éliminer les effets toxiques d'une drogue par une autre【医学】相杀
Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.
近几个月,好几位明星都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。
Les journaux l'ont mis en cause dans une affaire de drogue.
报刊指控他与一件贩毒案有关。
Nous avons tous la responsabilité de lutter contre l’abus de drogues dans nos sociétés.
我们所有人都有责任解决我们社会中
药物滥
问题。
Le Rapport présente un certain nombre de recommandations pour mieux lutter contre la drogue.
该报告就如何改善药物管制工
提供了若干建议。
Noon a terminé la drogue, beaucoup mieux. Vous pouvez également accorder plus d'attention à ah!
中午吃完药,好多了。你自己也多注意啊!
Les pharmaciens ne pas toucher à la drogue opération.
药师操
不接触药品。
Les douaniers ont arrêté les trafiquants de drogue.
海关人员逮捕了毒贩。
Il interprète un baron de la drogue dans un film d'action.
他在一部动
电影中出演一个大毒枭。
Il a été condamné pour une affaire de drogue.
他由于一桩毒品案而被判刑。
Il est méfiant vis-à-vis de la drogue.
他对毒品有戒心。
Société d'exploitation différents types de drogues, de médicaments, ainsi qu'une variété d'agents.
本公司经营各类药品,以及代理各种药品。
Principalement engagés dans le commerce des drogues et des activités de gros.
主要经营药品贸易与批发业务。
Le principal produit de la «nouvelle Allemagne» de drogues chaussures de santé.
公司主营产品为“新德”药物保健鞋。
Avec un monde sans drogues, vague-résistant, retardateur, et d'autres caractéristiques.
具有无毒、耐潮、难燃等特点。
Agassi-Fergie, même combat et même errance dans l'enfer de la drogue dure surnommée Crystal meth.
从阿加西到菲姬,在冰毒
地狱里做同样
斗争,同样
游荡。
Toutes les drogues d'origine utilisent des pesticides à importer.
所有杀虫剂原药都采
国外进口。
J'ai de nombreuses années engagé dans la vente de drogues, principalement à la pharmacie pour les médicaments sur ordonnance et de l'OTC, a son propre réseau de marketing et de l'équipe de marketing.
本人多年从事药品销售,主要做药店
处方药和OTC,有自己
营销网络和营销队伍。
La jeune femme de 29 ans avait été inculpée, en août dernier, pour possession de drogue, suite à son arrestation à Las Vegas, avec un sachet de cocaïne dans son sac à main.
今年8月,这位29岁
年轻女子因手包内藏有海洛因而在拉斯维加斯被警方逮捕。
André Agassi, aujourd'hui âgé de 39 ans et marié depuis 2001 avec Steffi Graf, une ex-championne de tennis, raconte comment il est tombé sous l'emprise de cette drogue dure euphorisante en 1997.
现年39岁
阿加西与前网球冠军格拉芙在2001年结婚,他讲述了他97年吸毒
事情。
Et ce n'est que pour satisfaire Sifaoui qui souhaitait filmer des activités mafieuses, le blanchiment d'argent, les tripots, la prostitution, les armes à feu, la drogue, etc. qu'il s'est prêté au jeu.
斯法维主动要求拍摄黑社会、洗钱、赌博、妓女、枪械、毒品等内容,而身为演员
自己只是“想方设法”予以满足。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。