divertissement

Il fait cela pour son divertissement personnel.

他做这件了个人消遣。

Applicable à la famille, bureau, écoles, hôpitaux, grands magasins et des lieux de divertissement.

适用于家庭、办公、学校、医院、商场及场所。

Est le principal système de divertissement à domicile!

主要家居系统！

Environnement géographique, il est fixé source de touristes pour les loisirs et le divertissement opérateur.

地理环境好，有固定客源，适合经营休闲。

Star de la création de divertissement pour le divertissement étoiles pour gagner davantage de partenaires.

星创意星赢得了更多合作伙伴。

Troisièmement, Garden Road, les chaises, les enfants de divertissement et appareils de fitness série.

三、园林路椅、儿童设施及健身器材系列。

Dans les principales salles de conférence, théâtres, studio, salle de sport, de divertissement, comme Office.

主要用在会议室、影剧院、演播厅、体育、厅等。

J'ai joué un divertissement, appelé le bateau pirate, vous devez vous y jouer?

俺玩了一项节目，叫海盗船，你玩了吗？

Tous les lieux de divertissement public sont fermés.

所有公众场所关闭。

Est l'invité de maisons, de la maison, haut de gamme de divertissement pour le meilleur choix pour la décoration, mais aussi le haut de gamme de cadeaux envoyés à des amis et la famille.

宾，家居，高档场所用于装饰最佳选择，也送亲朋好友高档礼品。

Les principaux axes de recherche et développement, production et vente de la suite de trois séries: la série des animaux, des liens familiaux, la famille de Marie, divertissement pour la famille.

主要研发、生产、销售如下三大系列产品：动物系列，连线系列，玛莉系列，系列。

En suspens les fabricants canadiens et étrangers et d'agents de différents types de produits de divertissement, et les fabricants canadiens et étrangers des sports ont une bonne relation de travail.

及代理国内外优秀厂家各类用品，与国内外体育厂商有着良好合作关系。

C'est plus que le jeu du début partenaires, la société a son propre site Web et les systèmes, le principal opérateur du jeu de cartes, logiciel anti-virus, carte de divertissement.

本公司多家游戏顶级合作商，本公司有自己独立网站和营销系统，主要经营游戏点卡、杀毒软件、卡。

Le Roi des Belges, le Premier ministre français, de célèbres artistes et écrivains, des super-stars du milieu du divertissement et le Prince de Monaco possèdent tous une villa ici.

这里居民非富即贵，比利时国王、法国总理、著名艺术家和文人、演艺界巨星、摩纳哥亲王等都在这里有别墅。

Pour le divertissement comme pour le business, logiciels et matériels se plient en quatre pour vous servir et vous donner un accès immédiat et intuitif à tous les contenus.

把融于商务，软件和硬件从全方位您服务，让您直观地了解所有内容。

Mais au-delà d'être un divertissement familial dr?le et émouvant, le film aborde en toile de fond une passionnante réflexion sur la part d'enfance qui demeure en chacun de nous.

影片有趣感人，会一部不错家庭影片，但除此之外，影片基调在于唤起深藏于我们每个人心中童年。这部影片极有可能打破法国票房纪录。

Les principales entreprises afin de près la vie quotidienne des résidents, d'apprentissage, de loisirs, de divertissement et de produits connexes, tels que le commerce de gros et de détail.

公司主要以贴近居民日常生活、学习、休闲、等相关产品批发和零售。

Je suis le principal caviar et une variété de confitures, principalement vendus à des grands hôtels, de haut niveau de divertissement, pour les personnes à l'or-produits de santé fait!

我公司主营鱼子酱及各种果酱，主要销往各大酒店、高级场所、专金领人士到造健康食品！

L’arrangement est en forme circulaire et rayonnée, y compris l’armoire ouverte, le libre-service, le bar de vin et le repas.Les meubles sont disposées pour le repas et le divertissement.

餐厅整体布局呈环形放射状，其中又包括了明橱档台、自助餐厅、酒水吧台以及就餐区，家具布置和功能带有就餐和休闲两种。

Peut être utilisé pour le Nouvel An chinois, Noël, et d'autres festivals, l'aventure, les premiers soins, et d'autres activités de plein air, concerts, bars, et autres lieux de divertissement.

可用于春节、圣诞节等节日庆典；探险、急救等户外活动；演唱会、酒吧等场所。