La qualité du produit dans le processus de production est rigoureusement contrôlée.
产品品质在生产过程中受到严格控制。
La qualité du produit dans le processus de production est rigoureusement contrôlée.
产品品质在生产过程中受到严格控制。
Notre société est l'exploitation d'une variété d'ordinateur-sophistiqués contrôlée machines-outils CNC.
我公司主要是经营各种精密CNC电脑控制机床。
Refuser d'être contrôlée, c'est dire non à la loi.
拒绝被检查， 就是抗拒法律.
La vérité non contrôlée est le début de la liberté.
不受束缚真理，是自由
。
Produits à base de cacao à des fèves de cacao en tant que matières premières, la technologie du traitement exquis, les processus de production sera contrôlée par ordinateur, la qualité pure.
可可制品以精选可可豆为原料，加工工艺精湛，生产流程会电脑控制，品质纯正。
La principale société de production de poupée, rempli de toutes sortes de poupées vocal, jouets en plastique, de la voix, contrôlée à distance du véhicule, tels que le commerce de gros.
公司主要生产玩具娃娃，各式填充发
娃娃，塑料发玩具，遥控汽车等批发贸易。
Européens et américains d'origine plafond cuisine intégrée des plantes au bord de la mer de sel Yong-Ling contrôlée passer dérivées de plantes en tant qu'entité indépendante de nouveaux projets.
欧美家厨卫集成吊顶厂是由海盐永灵自控开关厂剥离出来一个独立
目。
Ne répondez pas à ce message. Il a été envoyé à partir d'une adresse de messagerie non contrôlée. Les messages envoyés à cette adresse resteront sans réponse.
不要回这封邮件.这封邮件是从一个没被控制服务器地址发出。所有寄向这个地址邮件都将不会得到回答。
Les principaux opérateurs: balcon cadre du champ, invisible fenêtres, le soleil, chambre, bureau portes, contrôlée à distance de voiture de Tocumen.
无框阳台框，隐形纱窗，阳光房，套装门，遥控汽车库门。
Program contrôlée systèmes de commutation téléphonique, réseau d'intégration de systèmes et de l'accès du système de double contrôle est en place.
程控电话交换系统、网络系统集成和门禁考勤系统。
Les principaux produits applicables au chargeur, calendrier électronique, gradateurs, contrôlée à distance petites voitures, les radios et autres produits électroniques.
主要产品适用于充电器，电子万年历，调光器，玩具遥控车，收音机等电子产品。
VINIFICATION : Traditionnelle en cuvaison longue (1 mois) avec pigeage et délestage quotidien, à température contrôlée.
在控温下，进行正常压榨，在酒窖中用传统方法发酵一个月。
Simon Yantai anciennement contrôlée compagnie d'électricité en 2005 a changé son nom pour Yantai-Schneider Electric Technology Co.
前身为烟台西门控电器公司，2005年更名为烟台施耐通电气技术有限责任公司。
Par contre, pendant la fermentation, lorsque le vin est en fût, une oxydation contrôlée a lieu.
然而，在发酵过程中，人为氧化程序会应用在橡木桶里葡萄酒。
On met en train actuellement l'aménagement d'une décharge contrôlée.
建设一工程填埋场工作正在准备中。
Construire des sites de décharge contrôlée ultramodernes.
建立最技术水平卫生填埋。
Le NEPAD est une initiative qui est dirigée, contrôlée et gérée par l'Union africaine.
伙伴关系是一个由非洲联盟所领导、拥有和管理倡议。
Le NEPAD est une initiative dirigée, contrôlée et gérée par l'Union africaine.
非洲发展伙伴关系是非洲联盟领导、主导和管理一倡议。
Leur mise en oeuvre doit être contrôlée de manière efficace.
必须对其执行进行有效监督。
La qualité des produits alimentaires est contrôlée à tous les niveaux de la chaîne alimentaire.
产品质量在食品连锁所有各个阶段都得到监督。
明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
