L'organe directeur de l'Organisation mondiale de la santé (l'OMS) compte une représentante estonienne.
世界卫生
织(卫生
织)的管理机构中有
位来自爱沙尼亚的妇女代表。
织L'organe directeur de l'Organisation mondiale de la santé (l'OMS) compte une représentante estonienne.
世界卫生
织(卫生
织)的管理机构中有
位来自爱沙尼亚的妇女代表。
L'OMS aide ce Ministère à améliorer le programme de planification familiale.
卫生
织还在支持公共卫生部引入改进计划生育方案的措施。
Il a déclaré que l'OMS continuerait de travailler en partenariat avec le FNUAP.
他指出,卫生
织将继续保持

基金的伙伴关系。
Enfin, au sein du Bureau de l'OMS en Estonie, l'un des deux employés est une femme.
卫生
织在爱沙尼亚的代表机构有两名雇员,其中
名是妇女。
En Afghanistan, le gouvernement, le PAM, l'UNICEF et l'OMS ont collaboré à une campagne nationale de déparasitage.
在阿富汗,政府、WFP、UNICEF和WHO合作执行国家除虫工作。
Le suivi du Forum sera assuré dans le cadre des réunions annuelles des comités régionaux de l'OMS.
亚洲及太平洋卫生领域千年发展目
高级别论坛的后续行动包括卫生
织各区域委员会的年度会议。
Au niveau mondial, le Fonds collaborera avec l'OMS et d'autres partenaires pour renforcer le Programme commun de surveillance.
在全球
级,儿童基金会还同卫生
织和其他合作伙伴
起进
步加强联合监测方案。
Certaines autres organisations n'ont pas du tout d'informations concernant les achats sur leur site (UIT, OMM et OMS).
少数

织(电联、气象
织和卫生
织)网站上没有任何有关采购的资料。
Parallèlement, l'OMS a plaidé pour que l'ensemble des Palestiniens puisse accéder en toute sécurité aux établissements de santé.
此同时,卫生
织倡导所有巴勒斯坦
都可以安全享用保健设施。
L'OMS associera également divers outils de formation déjà développés en son sein pour uniformiser les pratiques en vigueur.
卫生
织还将把对本
织内已制定的各种培训材料加以合并,以便使各种做法
准化。
Elle a remercié le représentant de l'OMS de ses observations sur le partenariat fructueux conclu avec le FNUAP.
她赞赏卫生
织代表就卫生
织

基金之间的宝贵伙伴关系发表的意见。
Durant la période considérée, l'UNICEF et l'OMS ont commencé la troisième campagne de vaccination des enfants contre la poliomyélite.
在报告所述期间,儿童基金会和卫生
织开始进行第三轮小儿麻痹症接种工作。
Il est prévu que des réunions analogues aux deux déjà organisées par l'OMS auront lieu deux fois par an.
预计今后的会议将在双边基础上举行,这同卫生
织已经举办的两次会议相同。
L'Équipe a noté avec gratitude que l'Organisation mondiale de la santé (OMS) s'était proposée à en assurer la coprésidence.
该行动小
赞赏地注意到世界卫生
织(卫生
织)表示愿意共同主持本小
。
La Banque mondiale, l'OMS, le Department of International Development du Royaume-Uni et d'autres membres du CAD participent également à cette initiative.
这
举措中的其他伙伴包括世界银行、卫生
织、联合王国国际开发部和经合
织/发援会其他成员。
Il a décrit la collaboration qui s'était instaurée entre l'OMS et le FNUAP, en Indonésie, au Soudan et en Ouganda notamment.
他着重强调卫生
织

基金之间的协作,其中包括在印度尼西亚、苏丹和乌干达等国的协作。
Au cours de la deuxième phase, déjà entamée, chacun des groupes de l'OMS définira sa stratégie respective en matière de télémédecine.
在已经开始的第二阶段期间,卫生
织的每
群
都将界定各自在电子保健方面的战略。
La première phase du Programme s'appuie sur les travaux menés précédemment par l'OMS et le PNUD au Brésil et en El Salvador.
方案第
期以卫生
织和开发计划署以往在巴西和萨尔瓦多的工作。
La base de données est intégrée dans le site de l'OMS et sera mise à jour périodiquement, grâce à des contributions d'organisations partenaires.
数据库设在卫生
织的网址上,并将通过伙伴
织提供的资料定期补充更新。
L'IOMC pourrait également fournir des informations sur les matériels de référence et de formation publiés par l'OMS, accessibles moyennant un système de recherche.
织间化学品无害管理方案以可查找的格式还可以提供关于其各
织编写的指导和培训材料的信息。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。