Le système courant est un faible loyer mais avec une grosse caution.
收取较少的租金，但同时必须要交一大笔保证金。
Le système courant est un faible loyer mais avec une grosse caution.
收取较少的租金，但同时必须要交一大笔保证金。
Elles ont aussi beaucoup moins d'expérience de la création.
她们还具有较少的创办经验。
Promotion de l'utilisation des essences les moins utilisées.
推动对使用较少的物种的利用。
Une série de raisons explique le faible nombre de femmes entrepreneurs.
女性企业家人数较少的原因很多。
Plus les femmes sont instruites moins elles ont d'enfants.
教育水平较高的妇女会生育较少的孩子。
Les pays concernés ont demandé un abaissement à 70 % de la proportion de droits consolidés.
有关国家要求采取较少的约束
（70％）。
Ces informations résultent toutefois d'un nombre relativement limité de réponses.
过，这一信息是依据相对较少的回复得出的。
La majorité des employés travaille pour un nombre d'entreprises relativement restreint.
慕大境内大多数雇员在为数相对较少的企业
。
Le taux d'alphabétisation dans les groupes ethniques à faible population est de 55 %.
人口较少的少数民族中，识字率为55%。
Dans plusieurs cas, ces investissements, pourtant relativement modestes, ont porté leurs fruits.
在有些情况下，较少的投资也收到积极的成果。
Les coûts pourraient diminuer si on faisait appel à moins d'éducateurs.
如果使用较少的同龄互助教育者，费用就会减少。
L'ONU, elle, obtient le même plan, mais seulement les effectifs réduits.
联合国所得到是同样的计划，但只是较少的数目。
Ces groupes étaient également plus exposés à l'analphabétisme et avaient moins facilement accès à l'éducation.
而且他们更有可能是文盲，或接受教育机会较少的。
Un investissement relativement modeste suffirait à réduire considérablement la mortalité infantile.
我们只要投入较少的资金，便可以大幅降低儿童死亡率。
Le Comité considère que la biorestauration constitue une bonne solution pour les matières les moins contaminées.
小组认为，对污染较少的物质采用生物整治办法是适当的。
Cette solution présente à nos yeux également l'avantage d'être moins coûteuse à long terme.
我们认为这一解决办法从长期看也具有花费较少的好处。
L'accès à ces recours devrait permettre de réduire le nombre des violations.
如果得到应有的实施，则可确保发生较少的侵权行为。
Un nombre relativement réduit de pays accueillent la plupart des migrants internationaux dans le monde.
为数较少的一些国家接纳了世界上大多数国际移徙者。
Ces ressources constituent une riche source d'information pour les autorités moins expérimentées.
对经验较少的竞争管理机关而言，这些资料都是丰富的信息来源。
Mercredi, nous les aurons déjà réglés et nous aurons ainsi moins de questions en attente.
到星期三我们将已经解决这些问题，因此将面对较少的未决问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
