由此类推

Ce principe s'applique, par analogie, aux modifications apportées à l'acceptation volontaire de la juridiction obligatoire de la Cour.

由此类推，此项原则适用于改变有关对法院强制性自愿接受提出。

La Charte des Nations Unies, au paragraphe 4 de son Article 2, interdit expressément aux États Membres de recourir à la menace ou à l'emploi de la force contre tout État et n'autorise que deux exceptions : la légitime défense visée à l'Article 51, et les mesures militaires autorisées par le Conseil de sécurité en vertu du Chapitre VII (et par extension pour les organismes régionaux en vertu du Chapitre VIII) « en cas de menace contre la paix, de rupture de la paix et d'acte d'agression ».

《联合国宪章》二条四款明确禁止会员国彼此使用或威胁使用武力，只允许有两个例外：五十一条规定自卫，和安全理事会针对“任何和平之威胁、和平之破坏或侵略行为”，七章批准（以及由此类推区域组织八章批准）军事措施。