死去

La jeune fille a donné un baiser à son frère qui était mort.

这个女孩亲吻了她死去哥哥。

Quand tu seras mort, tu seras gris !

当你死去时，你会变成灰色！

Quand je serai mort, je serai encore noir !

当我死去时，我黑色！

Il y a une suite, l'équipe de France ne meure jamais.

未来有，法国队没有死去。

Si j'te parle d'un homme, il sera bientôt mort.

假如我谈论男人，那它即将死去。

Bah c'est pour ça qu'on dit « la liberté ou la mort ».

因此也有“要么自由要么死去”说法。

Comment en meurt-on? Et qu'est-ce qui reste après cette mort?

怎样如此死去呢？这死后剩些什么？

Un bon artiste est un artiste mort.

一个好艺术家死去艺术家。

Il pense à un ami disparu.

他怀念死去朋友。

Homme, notamment touché à la tête, est décédé avant l'arrivée des secours.

救援人员来之前，这个头部中枪男人就死去了。

Ils sont morts à la guerre.

他争中死去了。

Le jour de ta mort, tu te réjouisses et les autres pleurent.

死去那天，你可以安心离开，其他人却哭泣。

Lorsqu'un amour est notre vie, quelle différence y a-t-il entre vivre ensemble ou mourir ensemble?

当爱成为我生命，那么一起生活和一起死去有什么区别呢？

Anne Frank mourra en mars 1945 au camp de Bergen-Belsen (Allemagne).

安妮·法兰克1945年德国伯根-贝尔森集中营死去。

La mort est signe de transformation. La chenille meurt et laisse sa place au papillon.

死亡只一种转换形式。毛毛虫死去了，蝴蝶破茧而出。

Environ 1,5 million de personnes ont trouvé la mort à Auschwitz.

大约150万人奥斯威辛死去。

Des enfants innocents meurent dans le froid.

无辜儿童冰寒中死去。

Les deux femmes sont décédées à l'hôpital de Lacor.

两个人后来都Lacor医院死去。

Certains d'entre nous ont peut-être connu une de ces personnes.

我肯定认识其中死去某些人。

L'ignorance fait chaque jour des milliers de morts.

由于缺乏知识，每天有成千人死去。