报价

Se félicitant de la forte pour donner une offre sincère.

欢迎有实力商家给予真诚的价。

Se félicitant de la recommandation de l'offre produits.

欢迎推荐产品，价。

Avant affectation des moyens, synthétiser les offres fournisseur et développer le panel.

在确定设备商之前，综商的价并发展渠道。

Province offre un modèle en place, pratique et rapide.

价省模一次到位，方便快捷。

Notre entreprise offre des devis gratuit pour votre référence.

本免费提价您参考.

Votre offre a été acceptée et le financement est approuvé.

您的购房价已被接受，而且资金到位了！

Permettez-moi d’expliquer les raisons de ma proposition .

请允许我解释价的理由。

Je vais vous donner le meilleur rapport coût-efficacité offrir!

我将给予您最实惠的价!

Disponible échantillons, des ponceaux peut prétendre mail, puis une seule référence à l'offre.

备有样本，涵索可按通讯地址邮寄，参考接单价。

Après votre offre, commande, le support technique peut être directement lié à mon bureau.

以后贵价、订货、技术支持可以直接与我处联系。

Votre offre ne se conforme pas à l'état du marché actuel.

你们的价和现在的市场行情不符。

Bienvenue à offrir des versions de la preuve, des dessins ou des échantillons de conception.

欢迎来版价打样，或图纸设计出样品。

Enregistrer et mettre en archivage des formulaires de chiffrage et des donnees.

保证价文件及数据的记录和存档。

En cas d'égalité des prix, notamment, le soumissionnaire qui a la plus grande crédibilité l'emportera.

尤其在解决价相等的困局时，信用较高的竞拍人将胜出。

Le prix soumis le plus bas est annoncé comme prix de départ de l'enchère.

所提交的最低价被宣布为拍卖的起价。

La formule de l'article 76 n'est applicable que s'il existe un prix courant des marchandises.

一个仲裁庭曾拒绝了采用一家贸易杂志刊登的价，因为该价适用的市场与同规定的货物交付市场不一致，且不可能调和。

La meilleure offre définitive de chaque fournisseur était enregistrée par sécurité.

作为一种保障措施将把每个商的最优和最后价记录在案。

Des offres prétendument indépendantes étaient soumises par des sociétés qui semblaient être de légitimes concurrents.

实施这项阴谋活动的手法是，让几家看似是法竞争者的提交所谓的独立价。

En réalité, les offres étaient toutes établies par le conjoint et les associés du fonctionnaire.

而事实上，这些价都是该名工作人员的配偶和伙人安排的，其中包含了工作人员配偶的的标书。

Le fonctionnaire des achats a ensuite soumis la proposition que le fournisseur avait subrepticement reformulée.

这位采购官员秘密地重新提交经该修改后的价。