实验法

Les centres de formation professionnelle et les universités devraient être encouragés à contribuer à la collecte et à l'analyse de données de recherche empiriques en procédant au niveau national à des travaux sur les effets de la discrimination raciale à l'égard des enfants.

应鼓励职业训练中心和大国家一级的实验法研究为收集和分析种族歧视对儿童的影响方面的资料作出贡献。

Le Secrétariat de l'ONU et les institutions spécialisées devraient envisager d'effectuer des études empiriques pour améliorer l'accès à des informations et des données sur les effets de la discrimination raciale sur le lieu de travail en ce qui concerne les enfants appartenant à des minorités et les enfants de travailleurs migrants.

联合国秘书处和各专门机构应考虑进行实验法研究以便提供更多的资料和据，说明工作场所种族歧视的影响，尤其是对少儿童和移徙工人儿童的影响。