Dans ce pays, le commerce des stupéfiants ne cesse de croître.
该国正在推动不断
毒品贸易。
Dans ce pays, le commerce des stupéfiants ne cesse de croître.
该国正在推动不断毒品贸易。
Le marché et la concurrence sont considérées comme la pierre angulaire de la croissance.
市场和竞争被看作是基石。
Il faut les libérer de ce sentiment de désespoir croissant.
这种不断绝望情绪必须得到扭转。
Les technologies moins polluantes peuvent être un moteur important pour la croissance économique.
清洁技术也能成为经济巨大动力。
Les dons importants constituent une source considérable de croissance des recettes.
大笔馈赠是筹资
一个重要领域。
Le domaine de la cosmétologie est également un secteur économique qui se développe.
美容学领域也是一个正在经济部门。
Nous devons instaurer la croissance économique et préserver en même temps notre environnement naturel.
我们必须在实现经济同时保护我们环境。
Le secteur privé peut être le moteur du développement.
私营部门可以充当发展发动机。
Aujourd'hui, nous nous heurtons à des menaces d'une complexité croissante.
今天，我们面临日益
性威胁。
Le progrès et l'innovation technologiques sont les moteurs de la croissance économique à long terme.
技术进展和创新是经济期驱动力。
Mais ce phénomène peut aussi donner une impulsion à la croissance économique.
但它也启动了若干足以导致经济力量。
Les ressources mobilisées au niveau local ne suffisent pas à répondre à leurs besoins croissants.
国内调动资源并不能满足其日益需要。
La sécurité de la navigation est essentielle pour promouvoir la croissance du commerce maritime.
航行安全是促进海上贸易至关重要因素。
À l'échelon national, la contribution des migrations internationales à l'accroissement démographique subit d'énormes variations.
在国家一级，国际移徙对人口影响各有不同。
Cette part a tendance à augmenter, notamment dans les grades supérieurs.
这一比例有趋势，尤其是在高级别方面。
La corruption compromet les chances de croissance économique durable et l'efficacité de l'aide extérieure.
腐败破坏可持续经济机会并削弱对外援助效果。
Cependant, l'émergence d'un climat économique mondial propice à la croissance reste cruciale.
但是，一个有利于全球经济环境，仍然至关重要。
Dans les pays en développement, c'est la formidable progression des exportations qui a stimulé la croissance.
发展中国家活跃是在出色出口刺激下实现。
L'offre croissante d'héroïne afghane stimule la consommation et alimente un cercle vicieux.
阿富汗日益海洛因供应助了消费量，加剧了恶性循环。
En fait, les multinationales ont été un puissant facteur de la croissance de Singapour.
事实上，跨国公司成了促进新加坡一个强有力因素。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
