原配

Étant donné que la loi interdit la bigamie, tout homme souhaitant prendre une nouvelle épouse doit obtenir le consentement de la première femme.

因此，妇只能拥有一个丈。 法律不允许重婚，想迎娶另外一位妻子的丈必须征得原配妻子的同意。

Bien sûr, cette condition peut être bafouée, mais pour la loi, tout mariage polygame contracté sans le consentement de la première femme est nul.

这种现象当然可能会受到嘲笑，但是从法律角度看来，任何没有征得原配妻子同意的一多妻的婚姻都是无效的。

"Ce qui est rare, c'est son coffret d'origine, laqué avec un médaillon en ivoire, et sa grandeur", haut de 14 cm et de 10 cm de largeur, souligne-t-il.

他强调说，“罕见的是它原配的盒子，上了漆，镶有圆形象牙，以及它的尺寸”，高14厘，宽10厘。

Mme Skalli (Maroc) dit que, dans le passé, la polygamie était utilisée comme une arme: les maris qui voulaient divorcer prenaient une deuxième femme pour pousser la première à s'en aller.

Skalli（摩洛哥）说，想要离婚的丈曾经利用一多妻制，娶来第二个妻子，迫使原配妻子离开。