Est maintenant exporté vers l'Asie du Sud, Amérique du Nord et du Moyen-Orient.
现已远销东南亚、北美洲及中东地区。
Est maintenant exporté vers l'Asie du Sud, Amérique du Nord et du Moyen-Orient.
现已远销东南亚、北美洲及中东地区。
Il y a l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud de la Terre.
地球上有一
北美洲和一南美洲。
Le Canada est situé en Amérique du Nord.
加拿大位于北美洲。
Acrylique-clés avec bon rapport coût-efficacité pour les clients à la maison et à l'étranger adoptée par l'annonce, dont l'exportation vers l'Europe, en Afrique, en Amérique du Nord et d'autres pays.
压克力匙扣以物美价廉给国内外广告客商所采纳；其中出口欧洲，非洲，北美洲
国家。
Des achats des principaux chapeau, écharpe, gants, bandeau, et ainsi de suite, l'exportation vers l'Europe, en Amérique du Nord, d'Océanie et ainsi de suite.
主要采购帽子，围巾，手套，头带， 出口欧洲，北美洲，大
。
Français : Mexique est un pays en Amérique du nord, et le pays de langue espagnole le plus populeux dans le monde.
墨西哥 系一位于北美洲嘅国家，亦都系世上最多人讲西班牙话嘅国家。
Il comprend des ONG de toute l'Europe, d'Amérique du Nord et du Sud et d'Afrique.
网络成员包
欧洲、北美洲、南美洲和非洲各地的非政府组织。
En Amérique du Nord, les États-Unis devancent le Canada et le Mexique.
在北美洲，美国在加拿大和墨西哥的前
。
Actuellement, l'étude ne fait intervenir que des bureaux de statistique d'Amérique du Nord et d'Europe.
项目目前是一进程，仅涉及欧洲和北美洲的统计机构。
Dans ce sens, les Amériques ont également pris part à ce processus.
南北美洲也参与了一进程。
Paragraphe 5 de l'article 1010 de l'ALENA.
《北美洲自由贸易协定》第1010(5)条。
Une tendance à la baisse a également été observée en Amérique du Nord.
在北美洲也注意到下降趋势。
Le troisième relie l'Amérique latine à l'Amérique du Nord.
第三路线从拉丁美洲到北美洲。
Les concentrations maximales mesurées sur le continent nord-américain étaient généralement inférieures à 58 pg.m-3.
整北美洲空气中的硫丹浓度最大测量值一般低于58皮克/立方米。
En Europe et en Amérique du Nord, la superficie forestière a augmenté.
在欧洲和北美洲，森林积有所增加。
La consommation d'"ecstasy" reste concentrée en Europe et en Amérique du Nord.
“摇头丸”的使用仍然集中在欧洲和北美洲。
Les continents africain, nord-américain, sud-américain et européen étaient inextricablement liés par cette horrible pratique.
一令人震惊的行径将非洲、北美洲、南美洲和欧洲大陆不可分割地联系在一起。
En Amérique du Nord, une légère baisse a été enregistrée.
而在北美洲，非医药治疗的得分略有下降。
Les participants à la réunion régionale de mise en œuvre pour l'Europe et l'Amérique du Nord ont insisté sur le fait que la mise en œuvre de la Convention et de son plan-cadre stratégique décennal était un instrument important de développement durable et qu'il fallait établir des objectifs et des indicateurs communs pour pouvoir suivre les progrès accomplis s'agissant des aspects scientifique, environnemental et socioéconomique de la désertification et de la sécheresse, et élaborer des plans détaillés de préparation à la sécheresse et de secours en cas de sécheresse pour les zones menacées.
欧洲和北美洲区域执行会议强调，执行《荒漠化公约》及其十年战略规划是实现可持续发展的重要工具，应制定共同的目标和指标，监测防治荒漠化和干旱工作在科学、环境和社会经济方的进展，并为干旱多发地区制订全抗旱准备和抗旱救灾计划。
A.3.27 Le montant prévu (984 600 dollars), qui correspond au maintien des programmes au même niveau, doit permettre de couvrir les frais de voyage et l'indemnité de subsistance des membres du Comité, participants et experts invités au nom de l'ONU à participer aux conférences et réunions internationales organisées sous les auspices du Comité en Afrique, en Amérique du Nord, en Amérique latine, en Asie, en Europe et au Moyen-Orient, ainsi qu'à des réunions ou consultations avec des organisations de la société civile et d'autres partenaires devant se tenir à New York et à Genève.
A.3.27 编列984 600美元，保持原来水平，将用来支付旅费和生活津贴，供获邀代表联合国的委员会成员、参与者和专家参加在委员会主持下在非洲、亚洲、欧洲、拉丁美洲、中东和北美洲举行的国际会议以及在纽约和日内瓦同民间社会组织和其他伙伴举行的会议和蹉商。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
