Lorsqu'ils l'auront été, les montants correspondants apparaîtront dans les prévisions de dépenses révisées.
在将逃犯逮捕归案时,订正估计数将涉及有关这4名逃犯的估计数。
Lorsqu'ils l'auront été, les montants correspondants apparaîtront dans les prévisions de dépenses révisées.
在将逃犯逮捕归案时,订正估计数将涉及有关这4名逃犯的估计数。
Le coût du projet est estimé à environ 200 millions de dollars des États-Unis.
该项目的费用估计近2亿。
L'Iran estime que l'étude devrait durer un an.
伊朗估计这项研究将持续一年。
Le coût global est estimé à 184,3 millions de dollars.
计划的总费用估计为1.843亿。
Leur coût était estimé à 230,4 millions de dollars.
这些选项的费用估计为2.304亿。
Les frais supplémentaires consécutifs sont évalués à 200 000 dollars par an.
此后每年增加成本估计200 000。
Correspondent aux nouveaux cas estimés par année de diagnostic.
这与每年诊断估计的新病相应。
Cette décision correspond à une dépense d'environ 8 millions de dollars par an.
由此造成的开支估计每年800万。
Les fonds requis pour la reconstruction sont évalués à 1,8 milliard de dollars.
据估计,重建将需要18亿。
Les résultats réels peuvent être différents de ces estimations.
际结果可能与这些估计数不同。
Le coût opérationnel en est estimé à 3,5 millions de ringgit par an.
运作费用估计每年为350万林吉特。
La diminution est due à la révision à la baisse des prévisions de recettes.
费用减少是收入估计数减少的影响。
D'après cette étude, le taux de chômage était estimé à 34,5 %.
根据该项调查,失业率估计为34.5%。
On estime que cette augmentation coûterait 240 300 dollars de plus.
此项增加估计需要额外经费240 300。
La Mission a estimé que Mindjevan comptait entre 170 et 300 habitants.
况调查团估计明吉万有170至300名居民。
Il est tenu compte d'un abattement de 10 % pour déploiement différé.
估计数含10%的延迟部署因数。
Il est tenu compte d'un abattement de 20 % pour déploiement différé.
估计数含20%的延迟部署因数。
Le Conseil exécutif élabore des lignes directrices aux fins de l'estimation des fuites.
执行理事会将拟订估计渗漏情况的准则。
En définitive, il s'agit de projections fondées sur des facteurs variables.
所以,这两个估计数之间的巨大差额是因为该估计数是假设的数字,而且是基于不断变化的因素。
Pour l'heure, il est difficile de dire combien d'accusés pourront encore plaider coupable.
目前阶段很难估计将来多少被起诉者会认罪。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。