C'est le premier texte écrit par cet auteur.
这是这个作家写的第一篇文章。
名的片段
词，
词
的词
文章空间稀疏
texte m. 正文； 稿文
hors texte m. 插图
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有C'est le premier texte écrit par cet auteur.
这是这个作家写的第一篇文章。
Nous n'utilisons pas le même logiciel de traitement de texte.
我们处理文本不是用的同一个软件。
Il connaît son texte sur le bout des doigts.
他对该文了如指掌。
Il a lu ce texte à toute vitesse.
他快速阅读了这个作品。
J'ai appris ce texte par cœur .
我用心背这篇文章。
Il a lu le texte d'une voix entrecoupée.
他断断续续地念文章。
Il y a des fautes dans votre texte, tu dois l'arranger.
你的原文里有些错
，你应该修改一下。
Le professeur interprète un passage obscur d'un texte ancien.
老师在解释一篇古代文章的一个难懂段落。
Il ne suffit pas d' analyser formellement un texte.
仅从表面分析这篇文章是不够的。
Je voudrais savoir le texte de cette chanson.
我想知道这首的词。
Ce texte n'est lisible que par des spécialistes.
这个文本只有专家才看得懂。
Lisez les notes qui suivent le texte.
请读本文后面的注。
Le texte est saisi par un claviste.
文本由一名录入员录入。
Mais les chiffres semblent indiquer une certaine “fatigue” (en anglais dans le texte).
但是数字似乎表明有些'疲软"(在英语文章里用了这个词)。
Il y a des fautes dans votre texte, il faut l'arranger.
您的原文里有些错, 应该修改一下。
Elle a fait la traduction conforme au texte original .
她做了与原文相符的翻译。
Il a fait de nombreuses suppressions dans son texte.
他对自己的文章作了大量的删节。
Reconstituez ces textes en mettant les phrases dans l’ordre. Cochez votre réponse sur la fiche.
请按顺序重组这些句子。在答卷上勾
您的答案。
J'ai écrit 53 pages de texte qui contient mes transpirations dans chaque page!
汇报文我用法语写了53页，现在真的觉得每一页都有我流的汗水！
Jusqu’à maintenant où j’écris ce texte, la signification de cet homme n’est pas claire.
直至写文章的时刻，这个男人的意义尚未明晰。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
