Le tableau montre un coucher de soleil flamboyant sur la mer.
这幅画描绘了海面上燃烧
日落。
修复
一幅画镶框草图人骄傲相似之处
：
）
框）钮控板 ~de bord（飞机、汽车上）仪表板 ~de bord de l'économie<转>经济指示仪tableau m. 表格， 表； 面板； 牌子； 数组； 仪表板； 仪表盘
tableau (de commande de couplage, électrique) 电气控制板
tableau (électrique, de branchement) 配电屏
tableau 2×2 四倍表
tableau d'acuité visuelle à courte distance 近
力表
tableau d'acuité visuelle à loin ou courte distance 远近力表
tableau d'avis 布告牌
tableau de (commande, contrôle) 控制台， 控制面板； 控制盘
tableau de (scram, repli) 紧急停堆控制盘
tableau de connexion 接线盘； 接线板
tableau de contrôle optique 灯光轨道模拟盘
tableau de graissage 润滑系统图
tableau des tensions thermo électriques 热电序表
tableau des tensions électrochimiques 电化序表
tableau périodique 门捷
夫元素周期表； 周期制
tableau périodique de Mendéléiev 门捷夫元素周期表
tableau à boutons poussoirs 按钮盘
tableau à schéma 模拟盘
tableau classeur m. 配电柜
pseudo tableau m. 伪数组
quenouillette de tableau 船尾挺架， 船尾柱， 船尾纵骨材
sous tableau m. 辅助配电盘； 子数组
type tableau 船尾板型
Le tableau montre un coucher de soleil flamboyant sur la mer.
这幅画描绘了海面上燃烧日落。
Nous sommes devant le tableau noir.
我们在黑板前面。
Ce tableau est la gloire du musée.
这幅画是博物馆骄傲。
Venez au tableau!
请到黑板前来。
Ces tableaux sont des faux.
这些画是赝品。
Il expose ses tableaux à la lumière du soleil.
他把他画作暴露在阳光下。
J'ai retrouvé l'original du tableau dans le grenier.
我在阁楼里找到了这幅画真迹。
L'enseignant explique la leçon au tableau.
老师正在黑板前讲解课程。
L'Etat s'est rendu acquéreur du tableau .
国家成了此画买主。
Le tableau authentique est au Louvre,celui-ci n'est qu'une copie.
原画在卢浮宫，这幅画只是一件复制品。
Ce tableau qui s'appelle ? Le tournesol ? est une toile de Vincent van Gogh.
这幅名为《向日葵》画是梵高作品。
Il fixe un tableau sur le mur.
他把一幅画固定在
上。
Le rouge s'associe bien avec le jaune dans ce tableau.
在这幅画中， 红色和黄色配在一起很协调。
Ici, il y a une grande variété d'encadrements du tableau.
这里有各种各样画框。
Dans ce tableau, tous les groupes s'ordonnent autour du personnage central.
在这幅油画上，各组人物都围绕中心人物有序排
。
Ce tableau est versicolore, mais le tableau original est en noir et blanc.
这幅画是彩色，但是原画是黑白。
Cette peinture trace un tableau florissant à l'époque.
这幅画描绘了那个时期一片繁荣景象。
Le directeur brosse le tableau de la situation.
经理概略地描绘了下情况。
Ce tableau ne fait pas mal sur ce mur.
这幅画挂在这上倒不错。
Dans ce tableau, les fleurs se détachent sur un fond sombre.
这幅画上花衬在很暗底色上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
