性;Enfin, l'enlèvement d'une cheminée hydrothermique complète entraînerait l'extinction de la faune qui lui est associée.
最后，完全掩埋一个热液喷口可能使得依附喷口的动物灭绝。
;动物志或某一时期的)动物群落
的动物faune f. 动物
； 动物群； 动物志； 动物化石
faune abyssale 深海动物
Enfin, l'enlèvement d'une cheminée hydrothermique complète entraînerait l'extinction de la faune qui lui est associée.
最后，完全掩埋一个热液喷口可能使得依附喷口的动物灭绝。
Le Nicaragua atteste ainsi sa détermination à protéger la flore et la faune du pays.
这表明尼加拉瓜保护国家野
动植物的意愿。
Les accords d'accès s'accompagnent d'un déclin de la faune terrestre également.
陆地野动物数量的下降也被归咎于准入协定。
Cette affirmation est appuyée par des résultats de surveillance provenant d'études sur la faune sauvage.
野研究监督结果也证明了这一点。
La faune et la flore sauvages ont ainsi pu être largement restaurées.
这个项目完成后极大地加强了巴拉望保护军团恢复当地野地的能力。
70 % des plantes et de la faune de Madagascar sont endémiques.
马达加斯加70％的植物和动物属于本地特有。
La faune était donc tout à fait exceptionnelle.
因此这里的动物是极为独特的。
On connaît peu la faune vivant dans ce milieu.
对相关动物群的了解很少。
Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (CMS).
《养护野动物移栖物种公约》（《移徙物种公约》）。
Commission pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique (CCFFMA).
南极海洋物资源保护委员会(CCAMLR)。
Globalement, on a vu augmenter dans la faune les effectifs de certaines espèces rares.
总的来说，就野物而言，某些稀有动物物种数量有所增加。
On éviterait ainsi également d'endommager la faune hydrothermale des évents actifs.
这也可以避免损害位于活性喷口的热液喷口动物。
L'Afrique possède une faune et une flore extrêmement variées.
非洲拥有大量、多
化的动植物种。
En biologie, on traite des questions concernant le système digestif et la faune.
在物课程中，教授了有关消化统和动物群的内容。
Enfin, l'enlèvement d'une cheminée hydrothermale complète peut entraîner l'extinction de la faune qui y est associée.
最后，把一个热液喷口完全掩埋，可能会使得依附于此的动物群落灭绝。
De même, la faune endémique associée aux suintements et aux pockmarks présente un intérêt essentiellement scientifique.
许多捕鱼活动是在海底峡谷内及其周围地进行的，其中许多是在专属经济内。
La Jordanie affirme que la flore et la faune de la zone humide en ont souffert.
约旦表示，这对湿地的植物和野动物造成了不利影响。
La forte augmentation des visiteurs a eu un impact sur l'environnement et la faune de l'Antarctique.
来访者的大量增加会对南极环境和野物产影响。
L'accumulation de radionucléides dans la faune est fonction de la contamination radiologique de son territoire d'habitation.
动物体内放射性核素的积累情况与其栖息地的辐射程度相应。
Une variation interannuelle substantielle des stocks de poissons et des populations de faune benthique n'est pas rare.
鱼类资源和海底动物群的多寡在年内有很大的别是一普遍现象。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
