Les liaisons téléphoniques internationales sont assurées par câbles sous-marins.
国际
话联系是通过海底
来实现的。
子)，capulum源自印欧语系词根kap(取，拿，抓)，细带;
;câble m. 
； 多芯[导]线； 钢[、索]； 海底报； 报， 报挂号； ； ； 连接线； 连线； 
线
câble (autoporté, autoporteur) 自承式
câble (aérien, sur des artères aériennes) 架空
câble (bipolaire à deux conducteurs) 双芯
câble (blindé, cuirassé, sanglé, armé) 铠装， 屏蔽
câble (chargé, pupinisé) 加感
câble (de liaison, d'accouplement) 连接
câble (de puissance, d'alimentation) 动力， 动力线
câble (de suspension) 吊索
câble (de travers, traversière) 横
câble (de télécommunication, support) 通信
câble (en tranchées, enterré) 直埋
câble (multiconducteur, à plusieurs brins) 多芯
câble (nu, dénudé) 裸线
câble (optique, à fibres optiques) 光
câble (plat, méplat) 扁
câble (pour chariot roulant, téléphérique) 车索
câble (à haute fréquence, HF) 高频
câble (à isolant, isolé) 绝缘
câble (émaillé, verni) 漆包线
câble acier cuivré 铜焊
câble alimentaire 源
câble anti giratoire 非旋转
câble asphalté 浸沥青
câble coaxial 同轴
câble composite 合
， 组合
câble d'abonné 用户
câble d'adaptation 匹配
câble d'amenée 进
câble de benne 铲斗钢索
câble de cabestan 猫头
câble de campagne 轻便
câble de champ 军用
câble de commande 控制
câble de départ 出
câble de flèche 挺杆吊索
câble de guidage 导
câble de jonction 中继
câble de manœuvre 游动钢丝
câble de mise à la terre 接地
câble de porteuse 载波
câble de propulsion 带动
câble de précontrainte 预应力钢索
câble de terminaison 终端
câble de terre 斜
câble de timonerie 操舵索
câble en acier 钢
câble en attente 备用
câble en fibre optique 光纤
câble en rideau 悬索
câble flexible 挠性
câble groupé 集束
câble hydrofuge 防水
câble immergé 水下
câble incombustible 防火
câble interurbain 长途
câble intégral 整体
câble massif 实心
câble monoconducteur 单芯
câble non armé 无铠装
câble obturateur 快门线
câble pilote 导航
câble plat 带形
câble pour fréquences radioélectriques 射频
câble solidal 塑立达
câble souple 软； 软线
câble torsadé 扭绞
câble tracteur 
钢索
câble transatlantique 跨大西洋
câble transocéanique 跨洋
câble tressé 编织线
câble à air libre 地面
câble à conducteurs multiples 多芯[导]线
câble à paire symétrique 对称
câble à vide 无载
câble électrique 力
câble étamé 镀锡
câble chaîne m. 枢； 锚[链、索]
câble code m. 码
câble frein m. 制动索
câble fréquence m. 超高频抗
câble guide m. 导
câble lasso m. 套索
câble ruban m. 带形
câbles 线材
câbles coaxiaux jumelés 双芯同轴
câbles à quatre en étoile 四线组星绞
câbles à quatre à paires combinables 四线组对绞
câble d'ancrage 钢锚索（用于易滑坡地段的锚定）
asphalte pour câble 油
attache câble m. 夹， 线夹
borne de câble 标志桩
chaîne câble f. 索链
chariot dérouleur de câble 拉器
cintre de câble 弯管
couronne de câble 盘
déroulement de câble 放
essuie câble m. 钢丝清洁器
glissière à câble 钢索护栏
guide câble m. 钢索导套
lubrifiant pour câble 润滑脂
mélange pour câble 包皮料
passe câble m. 孔
pli de câble 一圈
porte câble m. 索夹
porte foret américain au câble 钢式顿钻
pose de câble sous marin 海底敷设
poulie à câble 钢索滑轮
serre câble m. 端子， 夹， 卡子
toron de câble 股
transporteur à câble 索道
trépan de forage au câble 顿钻钻[头]
voie à câble aérien 索道
Les liaisons téléphoniques internationales sont assurées par câbles sous-marins.
国际话联系是通过海底来实现的。
Faites attention aux câbles électriques, ils sont très dangereux.
注意这些，它们十分危险。
La production en usine est un câble d'antenne et fabricants de systèmes.
本厂是生产天馈系统的专业厂家。
Ce produit est applicable à la protection du câble optique.
本产品适用于光纤的保护。
Produits sont largement utilisés dans les fils et câbles fabricants!
生产的产品广泛用于各线生产厂家!
Les ventes de robinetterie, accessoires, fils et câbles, les gros jouets.
销售水暖管件、洁具、线，玩具批发。
Multi-couches contre-plaqué ligne de production est, câble série professionnelle des fabricants.
是生产多层胶合板线盘，盘专业厂家。
ABS pipe.Aluminum-tube en plastique.Tube fil, câble de nylon liens.
ABS管.铝塑管.线套管,尼龙扎带.
En particulier, anti-statique de la matière pour combler le vide câbles pays.
特别是抗静材料填补了国家空白。
Yaron ses clients pour la production de divers types de fil, câble.
亚龙公司专为客户制作各类线、。
Les clients mai nécessité de concevoir un faisceau de câbles particulier connecteur.
可根据客户需要设计特种接插件线束。
Et s'est arrêté pour conduite d'eau d'affaires tranchées par câble.
并承拦线自来水管道开沟业务。
Pillow le feu, pont le câble, la nouvelle paroi extérieure du matériau isolant!
防火枕，桥架，新型外墙保温材料！
Au cœur de la ligne FenSe isolés pour faciliter l’installation des câbles.
绝缘线芯分色，为敷设安装提供方便。
PE, ainsi que d'une variété de catégories, PVC, fil et câble catégories.
以及各种PE类、PVC类线。
Dans le même temps, le tourisme est un point fixe câble fabricant de produits.
同时是旅游索道产品定点生产厂家。
Le câble permet de relier en surface au PICBASIC2000 et les appareils de mesure.
用于连接到表面picbasic2000和测量装置。
La principale production d'une variété de fils en aciers inoxydables, câbles d'acier.
主要生产各种不锈钢钢丝，钢丝
。
La ville est de la production à grande échelle professionnelle fabricant de fils et câbles.
是我市生产规模较大的线专业厂家之一。
J'ai fil et de câble de production est un ensemble spécial de joint-stock entreprises.
我公司是生产线专用盘具的股份制企业。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
