La durée de validité est 10 ans.
有效期是10年。
La durée de validité est 10 ans.
有效期是10年。
Jusqu’à quand le billet est-il valable ?
票
有效期到什么时候?
Pour combien de jours un billet de retour est-il valable?
请问回程票有效期是几天？
Votre passeport n'est valide que jusqu'au 29 avril.
您护照有效期只到4月29日。
Le passeport n'est plus valable, il aurait fallu le renouveler.
护照有效期已过， 早该办理延期手
。
La question de la durée devrait aussi être examinée en fonction de celle d'autres traités.
有效期问
当结合其他条约有效期来看待。
Les domaines ont été renouvelés. Leur nouvelle date d'expiration apparaîtra d'ici quelques minutes.
域
成功。新有效期将于几分钟之后显示。
Cette licence d'achat est valable 10 ans.
这一采购合同有效期十年。
Des traités similaires prévoient une durée plus longue.
其他类似条约有效期更长些。
Ce permis non renouvelable est valable pour une durée d'un an.
执照有效期一年，不得延。
Le certificat d'importation est délivré pour une durée de six mois.
进口证书有效期为六个月。
Quelle est la durée de validité maximale d'une licence?
许可证最长有效期是多少？
L'autorisation est valable pendant une période maximum de deux ans.
此项许可有效期最长是两年。
La durée maximale d'une mise en demeure intérimaire est de trois mois.
临时禁令最长有效期为三个月。
La deuxième garantie tient à la durée d'existence de la liste.
第二项保障涉及单有效期。
35 Quelle est la durée de validité des permis d'armes à feu?
35 火器许可证有效期多长？
Le décret devait rester en vigueur pendant une période de 12 mois.
该行政命令有效期为一年。
Cette interdiction est valable pendant dix jours.
禁止进入住所禁令有效期为十天。
La validité de cette autorisation est d'un an, avec possibilité de prorogation.
这项授权有效期是一年，可以延期。
Sous certaines conditions, la licence pourra être accordée pour une durée limitée.
在某些情况下，许可证有效期有限。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问
，欢迎向我们指正。
