必须遵守诺言

Elle souligne qu'il faut respecter strictement les engagements contractés et réaffirme la responsabilité de l'ONU, et notamment du Conseil de Sécurité, en ce qui concerne la mise en oeuvre intégrale du plan de règlement et des accords de Houston, afin que le peuple du Sahara occidental puisse exercer son droit inaliénable à l'autodétermination.

它强调须严格遵守诺言，重申联合国特别是安全理事会应负责充分实施解的《休斯顿协定》，以便西撒哈拉人民能够行使其自权。

Pour que la communauté internationale continue d'appuyer ce processus, qui constitue le meilleur moyen de parvenir à la paix, comme l'a dit M. Egeland, il est nécessaire que la LRA tienne parole et que le Gouvernement ougandais élabore un programme de coopération pour le nord du pays, avec la pleine participation des collectivités touchées.

如果国际社会要继续这一程——正如埃格兰先生所说是和平的最佳希望——上帝军就须遵守诺言，并且乌干达须在受影响社区的充分参与下制定一项乌干达北部合作方案。