难题

Vous me posez une colle.

您给我出个难题。

Entreprises et de tous les secteurs de la communauté pour résoudre les nombreux problèmes.

为企业和社会各界人士解决诸多难题。

LONG TERME， LA REUSSITE DE L'ENTREPRISE DEPEND DE SON APTITUDE A RESOUDRE CE PROBLEME.

非常长─段时期，企业旳成功取决于企业处理难题旳能力。

Pierre et Paul sont en train de faire un problème difficile.

皮艾尔和保尔正在攻克一个难题。

Nous vous remercions de nous avoir aidés à résoudre ce problème difficile.

您帮我们解决这个难题。

Amis de la principale règlement du problème.

主要解决朋友们的难题。

Une façon de résoudre les problèmes d'engorgement de Pékin.

这是解决北京拥堵的交通难题的构想之一。

Je vous remercie de nous resoudre ce problème.

帮助我们解决这道难题。

Grâce à votre ferme détermination, nous avons réussi à résoudre ce problème épineux.

在们坚毅的努力下，我们已经成功的解决这个难题。

Agnan, qui est le premier de la classe et le chouchou de la maîtresse, a dit que ce serait dommage de ne pas avoir arithmétique, parce qu'il aimait ça et qu'il avait bien fait tous ses problèmes.

阿南是我们班排名第一也是老师最喜欢的学生，他说如果赶术课就太可惜，因为他喜欢术课而且他把术难题都解决。

Au cours de la société a formé un grand nombre de professionnels de l'informatique et les diplômés recommandé pour les travaux d'aborder le volet social de la ré-emploi des problèmes des jeunes.

期间为社会培养大批计机人才，并为毕业学员推荐工作，解决一部分社会青年再就业的难题。

Nous avons de nombreux avocats d'expérience spécialisés capables de prendre en charge votre dossier qui peuvent vous aider, que ce soit dans le cadre d'une procédure judiciaire ou non.

现有多名经验丰富的律师专程为解决法律的难题，包括诉讼与非诉讼我们都可以帮到。

Continuer à intensifier ses efforts en ressources techniques et humaines, en vue de résoudre client performance des matériaux, les procédés de fabrication et de nombreux autres aspects du problème.

断加强引进技术和人才，为客户解决材料性能、制造工艺等诸多方面的难题。

Pour toutes les institutions, les entreprises et les unités chargées de résoudre un problème majeur pour un grand nombre d'entreprises à réduire les ressources humaines et matérielles.

为所有机关、企事业收费单位解决一大难题，为企业减少大量人力和物力。

Le produit peut être une solution pour traiter tous les types de conteneurs de chargement et de déchargement processus difficile, gagner du temps effort, d'économiser de l'argent.

该产品可以方便的解决集装箱装卸过程过程各类难题，省时，省力，省钱。

Cette distinction va encourager les jeunes à répondre aux nombreuses questions non résolues, comme le vaccin, le contrôle du virus et les nouveaux outils de prévention ».

这项荣誉将鼓励年轻人去解决众多未决难题，如疫苗、病毒控制以及新的防治手段”。

Peut être atteint de l'augmentation de la force de la coulée, aluminum moulage sous pression du changement ne doit pas être de couleur des problèmes d'oxydation.

从于可达到增加铸件强度，改决压铸铝合金能进行氧化着色之难题。

Nous avons également mis en place un scellé sous vide à membrane d'essai des procédures pour répondre aux fuites de poudre compacte de problèmes techniques.

我们还设置封膜抽真空测试程序，解决粉盒漏粉的技术难题。

Si vous avez besoin d'être traitées à Shanghai, Jiangsu matériel de génie de crédit-bail aspect du problème, la compagnie est définitivement votre choix de Fuji.

如果您在苏浙沪需要解决工程设备租赁方面的难题，本公司绝对是您的二选择。

Et résolu avec succès les autres anti-vol système ne peut pas fonctionner en raison de l'échec de la fausse alarme causé des problèmes.

并成功地解决其它防盗系统无法解决的由于操作失误引起误报警的难题。