锂电池

Dans le cadre du projet RASAT, les travaux relatifs à la conception d'une nouvelle batterie au lithium ont été menés à bien.

在RASAT项目的框架内，现已完成新型锂的设计工作，原型已经完工并已成功运。

Cette section présente la méthode à suivre pour le classement des piles et batteries au lithium (voir les Nos ONU 3090 et 3091 et les dispositions spéciales applicables du chapitre 3.3 du Règlement type).

本节将介绍对锂组进分类的程序(见UN30903091以及《规章范本》第3.3章的适用特殊规定)。

38.3.2.1 Avant la première expédition d'un type particulier de piles ou de batteries au lithium, celles-ci doivent être soumises aux épreuves prescrites dans les dispositions spéciales 188 et 230 du chapitre 3.3 du Règlement type. Toute pile ou batterie au lithium qui diffère d'un type éprouvé

2.1 锂组在某一特定或组型号运输之前，进《规章范本》第3.3章特殊规定188230要求的试验。