赠票

Des groupes d'enfants peuvent bénéficier de la gratuité pour assister à diverses manifestations et spectacles, tandis que les individus peuvent développer leurs compétences en tous genres par le biais de l'Internet.

儿童小组可以拿到各和表演的赠票，个人可以利用因特网发展自己的信息技术技能。

L'accès à des billets de visite gratuits a été simplifié, ce qui permet aux fonctionnaires des Nations Unies, au personnel des missions permanentes auprès de l'ONU et aux retraités qui remplissent les conditions d'effectuer une visite guidée gratuite et d'offrir aux fonctionnaires et au personnel des missions une déduction de 20 % pour leurs invités.

索取参赠票的方法已经简化，在合格的联合国工作人员、常驻联合国代表人员和退休人员可以免费参加有导游讲解的参，为工作人员和代表人员的客人提供20%的折扣。