象征主义的

Nous avons été témoins ces dernières années de destructions de biens culturels qui montrent bien que le patrimoine peut devenir une cible de prédilection, notamment dans les conflits intra-étatiques, pour des raisons d'ordre symbolique et identitaire mêlées de bellicisme, de malentendus et de rejet de l'autre.

近年来，我们亲自见到了越来越多的摧毁遗产行，遗产已经变成一个主要目标，特别是在国家部的冲突，原因包括象征主义、认同、侵略性、误斥。