语言上的障碍

Aujourd'hui, les matériels de formation et les programmes de qualification débouchant sur un diplôme ou un certificat spécialisé dans les IFRS sont très rares, à cause d'un certain nombre de facteurs, dont l'obstacle de la langue et de la dépense.

今天，由于一些因素，包括语言费用上障碍，财务报告准则认证方面培训资格方案非常有限。

Le cas des immigrés, des demandeurs d'asile et des minorités ethniques est représentatif à cet égard, car les barrières culturelles et linguistiques aggravent la situation déjà précaire dans laquelle se trouvent ces personnes lorsqu'il s'agit de faire valoir efficacement leurs droits devant les tribunaux.

涉及移民、寻求避难者少数族裔案件具有启示性，因为由于文化语言上障碍，他们己在法庭上有效行使权利方面已经不稳定情况更加复杂了。