表明自己的信念

Il a été possible parce que près de 150 pays ont voté par l'action, parce que tous ces pays ont honoré leurs promesses de financement, et parce qu'ils ont constaté les difficultés actuelles, évidentes, mais se sont montrés déterminés à prendre le dessus.

出现种情形，是因所有150国家用它的脚投票，因它以行动表明自己的信念，因它看到目前显然存在困难，但却有决心战而胜之。

Nous demandons à ces pays de répondre favorablement à l'appel lancé en faveur d'un accord juridiquement contraignant sur les garanties de sécurité négative et d'élargir l'appui au renforcement des zones exemptes d'armes nucléaires.

我呼吁些国家认真考虑缔结具有法律约束力的反向安全保证协议的请求，以此表明对自己的信念是真心诚意的，强无核武器区提供必要的支助。