Les livres sont au fond de la malle.
书放在箱
底。
Les livres sont au fond de la malle.
书放在箱底。
Le douanier a demandé d'ouvrir la caisse.
海关职员要求打开箱。
On est allés chercher les caisses dans la cave de l'école.
到学校的地下室去搬箱。
Nous sommes partis sans malles, avec seulement un sac .
出门没拖箱,就带了个包！
La malle fut rechargée dans la carriole.
箱重新装上了
车。
Cette valise est si lourde que je ne peus pas la porter.
这箱太沉了拿
了。*（这箱如此重以至于能拿。
Je ne peux pas soulever cette caisse.
抬动这只箱。
Plusieurs caisses sont parties à la dérive.
有好几个箱漂走了。
C'est un coffre fabriqué par de l'arbre.
这个箱是由树做成的。
Voudriez-vous ouvrir la valise pour le contrôle de sécurité ?
请打开箱，需要进行安全
。
Attention, il y a une planche de la caisse qui a foutu le camp。
心,箱上有块板已经掉下来了。
Voulez-vous ouvrir cette valise? Je vais la contrôler.
请把这个箱打开，要一下。
Wow. Yat-il des fruits laissés dans la boîte?
哇。是否有任何成果留在箱里吗？
La caisse s'est renversée et les fruits sont allés dinguer sur le trottoir.
箱翻倒，水果洒在人行道上。
Ouvrez ces valises pour la visite de la douane .
请打开您的箱，以便海关。
2 Voulez-vous ouvrir la valise? On va faire un controle.
您能打开一下箱吗?要进行.
La caisse s'est disloquée en tombant.
箱跌下来跌散了。
Mettez bien ces caisses en équilibre.
将这些箱放平衡。
Pardon, Monsieur, est-ce que vous pourriez m'aider à porter cette valise ?
对起，先生，您能帮提一下这个箱吗？
Un grand coffre arrière permet le transport du matériel de transmission.
车体尾部的一个大箱可以运输通讯器材。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
指正。
