积累经验

Pour devenir un homme sage, il faut accumuler de l'expérience et réfléchir profondément.

要成为聪明人，需要积累经验并深入思考。

Grâce à des années de modèle de vente physique, a accumulé une riche expérience.

通过多年的实体销售的模式，积累了丰富了经验。

A une forte résistance et de la richesse de l'expérience acquise.

拥有较强的实力并积累了丰富的经验。

Au fil des ans, accumulé une riche expérience.

多年来积累了丰厚的经验。

Les entreprises de petite à grande, de faible à forte et a accumulé une riche expérience dans la gestion de la production d'une mature et stable et fiable système de contrôle de qualité.

公司由小到大，由弱到强积累了丰富的经验，有一套成熟的产管理和稳定可靠的质量控制体系。

Grâce à une variété de clients avec une coopération à long terme, de sorte que l'usine a accumulé une riche expérience, en fonction de différents clients exigence de la nature de la production.

通过与各类客户的长期合作，使本厂积累了丰富的经验，能根据不同客户的要求而定样产。

À l'heure actuelle, le principe de l'arbre à croissance rapide avec comestibles lis de la recherche et le développement de cultures inter-, et riche expérience accumulée et de la rendre plus rentable.

目前，主要对速杨树与食用百合的间作进行了研究开发，积累了丰富的经验，并且取得了较高的经济效益。

À l'expérience accumulée au fil des ans, et de résumer et d'en tirer les clients de précieux conseils et à s'efforcer d'améliorer ses produits dans les problèmes de production.

以多年积累的工作经验、并吸取和总结广大客户的宝贵意见，不断改进产品在实际产中存在的问题。

Votre entreprise de 30 ans, a accumulé une expérience et une expertise unique, une forte capacité de production, pour le développement des écoles communautaires par la demande de talent.

贵公司30年来积累了丰富的经验,具有独特的专长,强大的产发展能力,为学校发展作出社会人才所需求的贡献.

Nous sommes dans le jeu, en évolution rapide des biens de consommation, l'électronique et d'autres industries ont accumulé une riche expérience, nous sommes très disposés à partager avec vous.

我们在游戏、快速消费品、电子消费品等行业积累了丰富的经验，我们意和你分享。

Dans l'usine mis en place en 2002, a duré 4 ans et accumulé une expérience précieuse au cours des quatre dernières années, les principaux calendrier, et aussi beaucoup d'affaires.

本厂在02年成立，历时4年多，积累了宝贵经验，这四年来，主营台历，还兼很多业务。

Je vais m’occuper du métier relative à l’ économie et le commerce international.je prends l’expérience petit à petit, appliquer ce que j’ai appris en France à mon travail.

从事于国际经济与贸易的相关工作。不管是什么单位，我都希望我的工作能从基层开始。逐步积累自己的工作经验，同时把我在法国所学习到的知识应用到实际工作中去。

J'ai été fondé en 2001, après 4 ans de croissance continue, l'accumulation continue de l'expérience, tous les produits vendus en Europe et aux États-Unis, reçu par les clients.

我公司成立于2001年，历经4年多的时间，不断的成长，不断的积累经验，产品销往欧美各个国家，深受客户的好评。

Différents types de chauffage dans le système régional de l'eau projet d'ingénierie de conception, de construction et de la technologie, la société a accumulé une riche expérience.

在各类区域单位供热水系统项目工程设计、施工和技术方面，本公司积累了丰富的经验。

Au cours des 20 dernières années, nous avons de bonne foi fondée sur le but de fournir de nombreuses villes des entreprises, mais également riche expérience accumulée.

这20年来我们本着以诚信为本的宗旨供应过许多大城市企业，也积累了丰富的经验。

Et à se joindre aux nombreuses joint ventures avec les entreprises, la société a accumulé une riche expérience et à l'unanimité et fait l'éloge bien reçu.

在与众多加盟商家合作的过程中，公司积累了丰富的经验并获得一致赞誉和好评。

Faites preuve de réalisme et commencez, s’il le faut, par un CDD ou des missions en intérim .Ces dernières constituent d’ailleurs le moyen d’accumuler des expériences.

面对现实脚踏实地，如果有必要的话，找长期合同或者一份临时工作都可以，后者亦是另外一种积累经验的方式。

Ce sont de bons résultats avec la société forte puissance économique accumulée au fil des décennies d'expériences réussies et des équipements de pointe, sont étroitement liés.

这些不俗的业绩都是与公司雄厚的经济实力、数十年积累的成功经验以及先进的配套设备是息息相关的。

Après plusieurs années de travail acharné a accumulé une solide expérience, l'équipement professionnel et des chaussures, des chaussures comme la conception du développement des ressources humaines.

经过数年的打拼积累了扎实的经验，拥有专业制鞋设备及鞋样开发设计人才。

Après 10 ans d'efforts inlassables, nous avons accumulé une expérience riche, mais ont également un fort développement indépendant de produits de l'industrie à maintenir notre avance.

经过10多年来不懈的努力，我们积累了丰富的经验，而且还具备强有力的独立开发研制产品的能力，在同行业中保持优势。