祸不单行

Comme le dit un proverbe géorgien, pour l'homme pauvre, les malheurs ne viennent jamais un à un.

鲁吉亚的俗话说，穷祸不单行。

Notre unité - « Nous, peuples » - revêt une importance accrue face à la tempête que constituent les crises pétrolière, alimentaire et financière mondiales.

在祸不单行、全球石油危机、粮食危机和金融危机齐至的大风暴中，们作为“联合国民”团结一致倍显重要。