由於

Vu l'absence de données socioéconomiques fiables, on ne sait pas très bien dans quelle mesure la subsistance des propriétaires de forêts familiales dépend de la gestion durable de leurs forêts.

由於缺乏可靠的社会经济数据，一般都清楚家庭森林所有者在多大程度上依靠可持森林来维持生计。

Très souvent, en raison de plusieurs failles des politiques et du marché, les pratiques non viables sont plus rentables que la gestion durable des forêts, la déforestation est plus tentante que l'utilisation durable des ressources et les mesures d'incitation en faveur de la régénération peuvent être inexistantes ou inefficaces.

在许多情况下，由於数次政策和市场的失败，可持的做法要比可持森林更有利可图，砍伐森林要比可持利用资源更有吸引力，而且重新造林的奖励是没有，就是缺乏效率。

Si elle s'est félicitée de la coopération de l'État avec le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, elle s'est inquiétée de voir que, pour respecter les valeurs traditionnelles, la Constitution ne reconnaissait pas le droit de ne pas faire l'objet d'une discrimination fondée sur le sexe.

斯洛文尼亚欢迎该国与消除对妇女歧视委员会合作，但是也十分关切，由於传统价值观的缘故，《宪法》承认免遭基于性别歧视的自由。