Ce plan vise à prévenir et à éliminer progressivement la prostitution dans le pays.
该《计划》旨在预防并逐步消除本国的卖淫活动。
Ce plan vise à prévenir et à éliminer progressivement la prostitution dans le pays.
该《计划》旨在预防并逐步消除本国的卖淫活动。
Des mesures efficaces seront prises pour éliminer les dernières faiblesses.
因此，
采取有效措施，消除现有的薄弱环节。
L'OEA a imprimé un nouvel élan aux efforts visant à éliminer la corruption dans l'hémisphère.
美洲国家组织推动了西半球消除腐败的运动。
Il reste encore beaucoup à faire pour éliminer la discrimination sociale à l'égard des femmes.
要消除对妇女的社会歧视，还有很多事要做。
Il nous faut déployer des efforts conjoints pour conjurer ces phénomènes scandaleux.
我们必须加强共同努力消除这些可耻的现象。
Il faut également remédier à toutes les injustices politiques, économiques et socioculturelles actuelles.
还必须消除目前存在的政治、经济和社会
公。
Cependant, l'ONUDI doit poursuivre ses efforts pour éliminer les déséquilibres dans les activités de programmes.
过
发组织
努力消除方案活动上的失衡现象。
Chacun sait que le Mexique est favorable à l'élimination des armes nucléaires.
墨西哥支持消除核武器的立场是众所周知的。
L'engagement d'éliminer la pauvreté a été au cœur de ses délibérations.
委员会审议的中心是对消除贫穷作的承诺。
Le programme égyptien de lutte antipaludique a été un succès à tous égards.
埃及消除疟疾的方案在所有方面都取得了成功。
La lutte contre la pauvreté doit rester le pilier fondamental de notre action.
消除贫困的斗争必须依然是我们行动的基石。
Bien entendu, il faut également calmer les raisons qui auraient été à l'origine du conflit.
当然，存在另外一个问题，这就是消除可能造成冲突的一些起因。
Éliminer les causes profondes des conflits exige en générale du temps et des efforts acharnés.
消除冲突的根源通常要求很多时间和艰苦的努力。
L'élimination de l'extrême pauvreté ne saurait être réalisée avec la seule aide publique au développement.
极端贫穷的消除可能仅仅通过官方发展援助来实现。
M. Fomba (Mali) souligne que la lutte contre la pauvreté est une responsabilité partagée.
Fomba先生(马里)说，消除贫困是共同的责任。
La Conférence souligne combien il est important de mettre totalement fin aux essais nucléaires.
大会着重强调完全消除核试验的重要性。
Il faut nous séparer de tout sentiment de suprématie ou de prééminence.
我们必须消除任何独尊自大的观念。
Cette stratégie vise à rassurer les électeurs et à dissuader les interférences.
这种策略是为了消除选民的顾虑和阻止干扰。
Il convient de considérer l'éradication des champs de pavot dans ce contexte plus large.
我们该从这个大的方面来看待消除罂粟种植场的问题。
Nous devons donc renforcer notre détermination d'adopter des mesures efficaces pour éliminer ces problèmes.
因此，我们必须坚定决心，采取有效的措施消除这些问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
