法兰盘

L'enceinte est constituée d'un cylindre rigide possédant une paroi d'au plus de 30 mm (1,2 pouce) d'épaisseur, ayant subi un usinage de précision aux extrémités en vue de recevoir les paliers et qui est muni d'une ou plusieurs brides pour le montage.

离心机一个厚达30毫米（1.2英寸）的刚性圆筒组，有经过精密机械加工的两个端面以便固定承和一个或多个便于安装的法兰盘。

L'enceinte est constituée d'un cylindre rigide possédant une paroi de 30 mm d'épaisseur ou plus, ayant subi un usinage de précision aux extrémités en vue de recevoir les paliers et qui est muni d'une ou de plusieurs brides pour le montage.

离心机厚达30毫米的刚性圆筒组，有经过精密机械加工的两个端面，以便固定承以及一个或多个法兰盘以便于安装。