没事

En effet, même lorsque toutes les procédures seront achevées et les procès menés à bien, il restera encore beaucoup à faire.

即使完成了所有诉讼，件得到了审理，也不是就没事了。

Troisièmement, je conseille à ce groupe de pays d'être plus objectif et de renoncer aux polémiques s'il veut vraiment faire progresser la Conférence du désarmement.

第三，我们要建议该国家集团，如果它们真的热心于推动本裁谈会的工作，就必更加客观一点，不要没事找事。

Je me rappelle, il y a 10 ou 15 ans, quand un État était président du Conseil de sécurité, le Président se promenait dans le Delegates Lounge pour chercher des conflits parce qu'en fait, il n'y avait rien à faire.

我记得10年或15前，当一个国家担任安全理事会主席时，主席会走到代表休息室去找，为事实上没事可做。