模拟设备

Au titre du plan-cadre d'équipement pour le Siège, le Département modernise ses installations de diffusion en remplaçant son matériel de production audiovisuel analogique par du matériel numérique, initiative complexe de taille.

根据总部的基本建设总计划，新闻部正在播设施进行升级，使无线电、电视和照相设备从模拟技改用数字技，这是一项大规模的复杂工作。