Chaque cours comprendra des éléments tirés de neuf modules de formation.
每门课程由来源于九个课程
要件组成。
Chaque cours comprendra des éléments tirés de neuf modules de formation.
每门课程由来源于九个课程要件组成。
Il existe également 94 modules PROESA relevant d'autres organismes.
其他机构还采用了94个活跃锻炼增强健康方案。
Il existe également 202 modules PROESA mis en oeuvre par d'autres institutions.
其他机构还更进一步开办了202个活跃PROESA。
Toutefois, ceux-ci utilisent le module pour calculer les parités de pouvoir d'achat.
不过，它们利用
据处理计算购买力平价。
De ce fait, les erreurs qui pourraient exister dans d'autres modules n'ont pu être décelées.
因此，无法发现其他中可能存在错误。
Il faudra peut-être aussi acheter de nouveaux modules Atlas à l'appui des normes IPSAS.
为
《公
部门会计准则》还有可能需要购买新Atlas。
Son matériel pédagogique comprend un module d'information spécialement conçu à cet effet.
它综合性资源材料包括专门关注这个议题。
Le Secrétariat travaille actuellement aux versions espagnole et française du module.
秘书处目前正在研制申请法文本和西班牙文本。
Ils sont actuellement en cours de traduction en français et en espagnol.
目前这一正译成法文和西班牙文。
Une documentation supplémentaire est actuellement établie pour ce dernier module.
目前还在编写据处理其他文件。
Ils devaient prendre la forme de modules à insérer dans d'autres enquêtes nationales existantes.
打算将成套详细计量标准作为，运用到其他现有国家调查中。
À cet égard, des modules ont été élaborés et des enseignants formés à ces modules.
为此制订了各种教学，并有专门教师教授这些。
Le SYDONIA est un progiciel modulaire de gestion douanière.
ASYCUDA是一个式海关管理软件方案。
Ces modules pourront être reproduits, seront conçus dans un esprit pratique et seront économiques.
标准培训单元是式、可重复、业务驱动和有成本效益。
En outre, elle continue d'analyser l'utilisation d'autres cartes SIM (module d'identification de l'abonné).
对其他相关用户标示（SIM）卡使用情况也在进行分析。
Il a également été élaboré des outils et des modules de formation.
还开发了一些培训和工具。
Structure modulaire, ajout facile de nouvelles fonctions.
结构，容易添加新功能。
Utilisateur invité, qui aura seulement accès à l'information publique à partir du module bibliothèque.
未注册用户，只能访问图书馆公信息。
Ces normes sont assorties de modules de formation.
该标准还为此种培训提供了。
Des modules sont en cours d'expérimentation dans les écoles de formation.
目前正在师范学校试验新教学。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
