根据利率计算本金

Conformément à la décision 16 du Conseil d'administration, "il sera alloué des intérêts aux requérants dont la réclamation aura été acceptée à partir de la date à laquelle la perte leur a été infligée jusqu'à la date du paiement, à un taux suffisant pour compenser la perte découlant pour eux de l'impossibilité de faire usage pendant l'intervalle du principal de l'indemnité octroyée".

根据理事会第16号决定，“利息的裁定将从受损失起至付止计算，利率应足偿成功的索人因未能使用裁决本金所受损失。”