有沉淀

Pour être complet, un plan d'échantillonnage des sédiments comprendrait l'analyse de triples échantillons sédimentaires prélevés sur les 36 parcelles des deux sites et de triples échantillons prélevés sur les trois parcelles de référence de chacun des deux sites, soit au total 234 échantillons.

适淀物取样计划将包括分析两个对照地点所有36块地淀物标本，每块3个标本，外加从两个对照地点参考地所取标本，每个对照地点有3块参考地，每块取3个标本，计234个标本。

Il est également établi que ces polluants peuvent avoir des retombées néfastes sur les essences de mangrove, effets qui peuvent devenir chroniques à tous les stades de la croissance de ces essences si les polluants, ayant imprégné des sédiments tendres et anaérobies, sont par la suite libérés.

也有证据表明这类污染物可对红树造成有害影响。 如果污染物渗入松软缺气淀物并随后释出，可能就会给红树所有生长阶段带来长期影响。

Lors de la remise en état des sols, l'une des priorités sera la régénération des sites incendiés dans les bassins versants ou les zones de captage (par exemple aux abords des réservoirs) qui sont menacés par la diminution de la capacité de rétention d'eau en raison de la dégradation des sols ou de l'envasement (dépôt et accumulation de boues et de sédiments).

重新造个优先事项是恢复分水岭/集水区（例如水库周围）焦土，那里有可能因退化而导致蓄水能力丧失或因积和陆地土壤积累和淀而造成淤塞。