Il est toujours le dernier à arriver au bureau.
他总
一
到达办公室。
Il est toujours le dernier à arriver au bureau.
他总一到达办公室。
Je suis arrivé le dernier.
我一到
。
Le dernière à l’eau fait la vaisselle！
一下水人负责洗碗！
C’est au fond du couloir, la dernière porte à gauche.
走廊到底, 左边一门.
L'amour est disparu, je suis toujours le dernier qui le sache.
爱情走了，我总一知道。
On est curieux de savoir qui sera la dernière.
我们每次都会问，她一吗？
La Fête des Mères enFrance est fixée au dernier dimanche demai.
法国母亲节为每年五月一星期日。
Vous pouvez faire une dernière déclaration qui déterminera la manière dont vous mourrez !
你可以做一
，这将决定处死你方式。
Le dernier défi enfin porte sur les ressources.
一挑战提供资源。
La dernière question est d'une pertinence évidente.
一问题显然相关。
Il n'y a pas d'autres orateurs inscrits sur la liste pour aujourd'hui.
这今天一发言者。
Le dernier domaine concerne les mesures visant à promouvoir la paix et la sécurité internationales.
一领域国际和平和安全。
C'est cette dernière option qui a été retenue avec 60,41 % des suffrages.
有60.4％选民赞成一选择。
La seconde et dernière proposition était la suivante.
第二和一提议内容如下。
Le troisième et le dernier défi est celui de la sortie de crise.
第三和一挑战撤离战略挑战。
La dernière catégorie thématique regroupe diverses activités.
一专题组将杂项活动合并在一起。
Je commencerai par la dernière concernant le sort des milices.
我首先谈一有关民兵前途问题。
Le dernier enjeu relève de la doctrine.
还有一一挑战：理论上挑战。
La dernière cause est la capacité des gouvernements nationaux à entreprendre des politiques sociales.
一根源就各国政府制订社会政策能力。
Une visite de reconnaissance est prévue au dernier trimestre 2000.
计划为此在今年一季度进行实地考察。
：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
