拉扯

L'Afrique ne connaîtra ni paix ni progrès tant qu'elle sera tiraillée dans toutes les directions par les parties puissantes, même si elles prétendent souhaiter sérieusement la fin des conflits et réaliser la paix et la stabilité en Afrique.

只要洲被强大的当事方朝着各个方向，洲便既不能实现和平也不能实现进步，即使这些强大的当事方声称它们决心认真结束洲冲突和实现洲和平与稳定。