护套

On en ajoute également de faibles proportions aux alliages au plomb destinés aux grilles de batterie et aux gaines de câble, afin d'en renforcer leur dureté.

以小百分比添加到用作栅格和缆护的铅合金中，以增强硬度。

Malgré l'argumentation du Conseil, qui est fondée sur une sorte d'équivalence entre les conditions à remplir pour être candidat (liées au sexe) et le fait d'être élu, il est souhaitable de pouvoir disposer d'instruments qui soient de nature, non pas tellement à servir aux femmes de « cage protectrice » face à un pouvoir masculin qui ne connaît pas de retenue, mais plutôt à créer l'égalité de conditions d'accès, notamment dans les compétitions électorales.

除宪法法院采纳的基于候选资格的必要条件（与性别有关）与当选间的某种均等的论点外，最好有一些可资利用的法律文书，不为妇女提供对抗过度男性权力的所谓“保护”，建立进入条件的平等，特别竞选条件的平等。