愉悦

C'est un plaisir de travailler sous votre direction.

在你指导下工作，心情愉悦。

Elles sont toutes les deux au-delà des mots.

苦和愉悦之大、之深，都不是言词能够表达。

Développement psychosexuel : Réactions sexuelles de la personne humaine : aspects biologiques, plaisir, communication, affectivité et mythes.

人类性反应：生理、愉悦、交流、情感等方面和有关性高潮传说。

Nous nous réjouissons de travailler avec lui et son équipe, comme nous avions aimé travailler avec son prédécesseur.

我们期待着与他和他工作人员共同工作，就如我们同他令人尊敬道工作时那样感到愉悦。

Sans justice, il serait impossible pour la société humaine de connaître la paix, la beauté, la joie et le bonheur véritables.

没有正义，人类社会将不可能品尝到真正和平、美好、愉悦和快。

Par la suite, des conteneurs de jouets ont été distribués aux enfants accablés par la dévastation autour d'eux, leur apportant un peu de joie et convivialité.

灾过后，中心还通过集装箱为受到灾影响儿童运载和分发了大量玩具，为他们带去些许和愉悦。

Selon cette approche, il faut créer les conditions qui permettent aux individus de vivre tous les aspects de leur sexualité avec plaisir, en toute confiance et sécurité.

基于权利办法要求创造条件，使人们在性活动各方面获得信心、愉悦和安全。

Je remercie mon gouvernement de m'avoir donné la chance de le servir, ici, à Genève et d'apprécier les plaisirs de cette belle région, sans oublier les beautés de la France voisine.

我很感激我国政府给于我这样个机会，让我在日内瓦供职，并同时体验这个美丽地方带来愉悦，就更不必说“邻近法国”吸引力了。

Les femmes qui ont des comportements à haut risque agissent souvent ainsi parce qu'elles veulent faire plaisir à leur partenaire masculin ou parce qu'elles ont du mal à le convaincre de porter des préservatifs.

进行高风险性行为妇女，通常可能由于她们想使男伴愉悦，或者由于她们以说服他们使用避孕套。

L'essentiel réside cependant dans ce que l'être humain converti en sportif aspire à pratiquer le sport dans un environnement non pollué, préservant ainsi la nature qui le comble de joie et lui donne à manger et à boire.

然而，主要问题在于，当人们进行体育运动时候，都希望有个没有污染环境，从而帮助保护给我们带来愉悦和提供食物和饮水自然界。

On peut définir la santé sexuelle plus globalement comme étant un état de bien-être physique, affectif, psychologique et social lié à la sexualité, et pas seulement comme l'absence de maladie, de dysfonctionnement ou d'infirmité. La santé sexuelle implique une conception de la sexualité et des relations sexuelles qui soit positive et fondée sur le respect, ainsi que la possibilité d'avoir des expériences sexuelles agréables et sans risques, à l'abri de toute contrainte, discrimination et violence.

性健康较全面定义是指与性能力有关生理、情感、心理和社会福祉方面健康状态，而不仅仅指没有疾病、功能不紊乱或不虚弱；性健康要求对性能力和性关系实行积极和尊重办法以及有可能享有愉悦和安全性经历，没有胁迫、歧视和暴力。