Monsieur Martin est déjà retraite,il fait un voyage en Etats-unis maintenant.
马丁先生已经退休.现在他在美
旅游.
Monsieur Martin est déjà retraite,il fait un voyage en Etats-unis maintenant.
马丁先生已经退休.现在他在美旅游.
Ce sont les citoyens américains résidant en France.
这些是居住在法
美公民。
En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.
在此后六个月中，美海军在太平洋战
足轻重。
Les principaux clients au Canada et aux États-Unis.
客户主要在加拿大和美。
M.Martin est à la retraite. Il voyage aux États-Unis.
马丁先生已经退休，现在他在美旅行。
Dans les émeutes urbaines américaines la répression a aussi la main lourde.
在美城市骚乱中，镇压也同样相当残酷。
Aux Etats-Unis....Le FBI est critiqué dans un rapport du ministère américain de la justice.
在美，联邦调查局受到美司法局批评。
Il a étudié et travaillé aux États-Unis.
他在美学习和工作过。
Jardine a un de ses principaux clients aux États-Unis, au Japon et en Europe.
怡高拥有客户主要分布在美，日本，欧洲。
Ce film romantique a obtenu plus de 100 millions de dollars aux États-Unis.
这部浪漫电影在美票房超过一亿美元。
L'idée de participer à ce genre de championnat les passionne.
能在美打联赛
使他们充满热情。
Aux états-Unis, cela s'appelle ESL - en anglais langue seconde - le type de classes.
在美，这个叫做ESL-英语为第二外语-班级（课程）类别。
Aux États-Unis a remporté la bonne réputation.
在美当地赢得了很好信誉。
L'opération devrait lui permettre de financer son expansion en Europe et aux États Unis.
操作应该使他提供经费给它扩展在欧洲和在美。
Aux États-Unis, en Europe, en Méditerranée, l'Asie a son propre réseau d'agents.
在美、欧洲、地中海、亚洲也有自己代理网络。
En Amérique, les voitures roulent à droite.
在美，汽车靠右行驶。
Des centaines d'enquêtes antiterroristes directement liées à Al-Qaida sont en cours aux États-Unis.
在美有数百项正在进行反恐调查与“基地”组织直接有关。
En fait, quelques mois plus tard, les pirates sont mis en liberté aux États-Unis.
相反是，几个月之后，这些劫持者在美获得释放。
En Amérique du Nord, les États-Unis devancent le Canada et le Mexique.
在北美洲，美在加拿大和墨西哥前面。
Pour l'exercice 2006, les États-Unis ont versé 6 870 000 dollars.
美在2006财政年度捐款总额达687万美元。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
